|
Zahraniční dohliadači "vykázaní"
z amerických volebných miestností Independent online
Niektorým pozorovateľom z Organizácie pre bezpečnosť a kooperáciu
v Európe (OSCE), čo je celoeurópske fórum pre bezpečnosť a ľudské
práva, nedovolili v utorok vstúpiť
do volebných miestností Spojených štátov.
"Nedovolili nám vstúpiť do volebných miestností. Napriek
tomu, že nás oficiálne pozvali sledovať (prezidentské voľby v
USA), k volebným miestnostiam sa ten odkaz zrejme nedostal. "To
je vrchol arogancie", povedal Soeren Soendergaard, zástupca
dánskeho parlamentu dánskej agentúre Ritzau.
Iná dánska pozorovateľka OSCE Carina Christiansenová hlásila o
niečo menej vážne nezrovnalosti z Jacksonville na Floride; tam
vraj zavolali políciu, keď sa pokúšali dostať do republikánskeho
úradu. Demokratickí reprezentanti ich veľmi vrelo prijali a zabezpečili
im vstup do volebných miestností, ale republikáni neboli takí
ochotní.
Zástupca socialistov Kamel Qureshi povedal, že Američania boli
všeobecne badateľne urazení kvôli prítomnosti zahraničných pozorovateľov.
Tím OSCE však oficiálne pozvalo ministerstvo zahraničia. Nikde
nepodnikali celkové monitorovanie, len navonok pozorovali americký
demokratický proces.
http://www.iol.co.za/general/news/newsprint.php?art_id=qw1099435860260U213&sf=
Ruský pozorovateľ šokovaný americkými volebnými procedúrami
Moscow Times
Člen ruského parlamentu Alexej Ostrovskij, ktorý sa zúčastnil
medzinárodného monitoringu amerických prezidentských volieb hovorí,
že voľby sa uskutočnili takým spôsobom, že boli porušované americké
zákony a že bol šokovaný, keď videl, ako sa to dialo: "Podľa
môjho názoru je možné falšovať volebné výsledky a príčinou tohto
sú veľmi vážne porušovania volebného práva." Bol napríklad
šokovaný tým, že americkí občania sa vôbec nemusia prezentovať
identifikačným dokladom, stačí len povedať svoje meno a hneď každému
dovolia voliť. Tá istá osoba môže teda obísť rôzne volebné miestnosti
a všade odvoliť. Takisto povedal, že väčšine Američanov, s ktorými
hovoril, sa nepáčia voľby prostredníctvom počítača. Niektorí jednoducho
vôbec nerozumejú, ako to robiť a nikto sa im to nesnaží vysvetliť.
http://www.mosnews.com/news/2004/11/03/russianobserver.shtml
Ďalšie komentáre:
Spolu s Bushom zvíťazila lož
Laureát Nobelovej ceny za literatúru a portugalský spisovateľ
Jose Saramago, deň po amerických voľbách povedal, že "spolu
s Bushom zvíťazila lož ako zbraň masového zničenia" , píšu
španielske noviny " El Pais." Tieto slová povedal pri
prezentácii knihy "Nero XXI storočia: prezident George Bush",
ktorú napísal novinár a spisovateľ James Hatfield. Kniha vyšla
v roku l999 a je podrobnou biografiou amerického prezidenta a
už vtedy spôsobila veľký rozruch v okolí Bushovcov. Autor tejto
knihy, Američan z Arkansasu, spáchal v roku 2OO1 samovraždu vo
veku 43 rokov. Vo svojej knihe sa mu podarilo zachytiť verný obrat
nezvyčajnej kariéry "skôr sa vezúceho, než talentovaného
človeka". Podľa Jose Saramanga "Buch vyhnal zo sveta
pravdu a pred ľudstvom vznikol veľký etický problém"
Putin sa ponáhľal pozdraviť Busha a moslimský svet sa obáva
dôsledkov znovuzvolenia prezidenta.
Pod takýmto titulkom uverejnili anglické The Times svoj komentár
Charlesa Bremmera, korešpondenta z Paríža na víťazstvo Busha v
prezidentských voľbách.
Mnohé krajiny boli prinútené zmieriť
sa s pre nich nepriaznivými výsledkami volieb v USA, v tom čase
keď sa prezident Ruska Vladimír Putin a krajiny, ktoré svojho
času podporovali agresiu v Iraku s aplauzom privítali Bushovo
zvolenie.
Putin bol proti agresii v Iraku ale napriek tomu medzi nim a Bushom
panujú dobré vzájomné vzťahy. Blahoželal Bushovi hneď ako bolo
jasné, že sa znova stal prezidentom. Podporil ho aj taliansky
premiér Silvio Berlusconi, ktorý povedal :" Pokračovanie
pánom Bushom v predchádzajúcom kurze nám všetkým vyhovuje".
Japonsko a Austrália, ktorých vojaci sa nachádzajú v Iraku,
tiež privítali znovuzvolenie americkej administrácie, ktorú dobre
poznajú. "Perspektíva pokračovanie spolupráce s pánom Bushom
je výborná novina - povedal poľský prezident Kwasniewski."
Vlády niektorých krajín Európy, Ázie
a Afriky i Latinskej Ameriky, ktorí neskrývali, že by radšej na
poste prezidenta videli Johna Kerryho, privítali zvolenie Busha
s menším entuziazmom.
Ak Izrael a dočasná vláda v Iraku vyjadrili spokojnosť s výsledkami
volieb v Amerike, pre ostatné krajiny Blízkeho východu to nebola
najpríjemnejšia správa.
"Mraky sa sťahujú" povedal známy marocký advokát a novinár
Ali Ammar. "Víťazstvo Busha podľa všetkého povedie k pokračovaniu
násilia v Iraku a v Afganistane a nielen tam".
Stovky demonštrantov v Iráne skandovali
"Smrť Amerike". Samotný Teherán sa zdržal komentárov.
Viceprezident Keni Moody Awon povedal, že víťazstvo Busha znamená,
že tento bude ďalej upevňovať "americkú diktatúru" a
tým spôsobovať rozšírenie extrémizmu vo svete. Minister zahraničných
vecí Austrálie Alexander Downer povedal: Z nášho uhla pohľadu
administrácia Busha - je známa veličina. Mali sme s ňou v posledných
štyroch rokoch dobré vzťahy a som presvedčený, že podobné vzťahy
budú pokračovať aj v nasledujúcich štyroch rokoch."
Francúzsko a Nemecko, ktoré mali veľké konflikty s USA
v súvislosti s udalosťami v Iraku vyslovili nádej , že "nový
Bush" čím skôr prijme kroky k urovnaniu vzťahov s Európou.
Strana zelených vo Francúzsku vyhlásila, že utorok "bol čiernym
dňom, dňom pohrebu demokracie, sveta a prírody."
Francúzsky "Le Monde"
informuje o udalostiach, ktoré sa udiali v stredu. Cituje Busha,
ktorý povedal po svojom víťazstve, že americkí vojaci sa vrátia
domov z Iraku, keď splnia svoju misiu. Noviny sa zamýšľajú aj
nad tým, že demokrati teraz musia hľadať nového lídra a do úvahy
prichádza Hillary Clintonová.
Vo štvrtok na prvej strane novín
Independent je šesť fotografií, zajatci z Guantanamo, americkí
vojaci v Iraku, zajatý z väznice Abu -Graib s mechom na hlave,
demonštrácia protestu v Iraku, ropná fabrika a usmievajúci sa
Bush. Pod fotografiami je titulok "Ešte štyri roky".
Na prvej strane novín "The Daily Mirror" je veľká
fotografia Georga Busha s titulkom: "Ako môže byť 59 O54
O57 ľudí takými hlúpymi?" Presne tento počet Američanov totiž
hlasoval za Busha.
Jeden z najväčších odporcov Georga
Busha a autor filmu " Fahrenheit 9/ll" Michael Moore
na svojej webovej stránke vytvoril portrét G. Busha zostavený
z fotografií padlých v Iraku.
Štvrtkové anglické The Finacial Times píšu, že " víťazstvo
Busha v prezidentských voľbách nie je ten výsledok, ktorý očakával
svet".
Francúzske noviny Liberation
píšu, že celá jeho kampaň "bola postavená na vojne s terorizmom."
Vo všetkých svojich vystúpeniach obviňoval protikandidáta, že
je veľmi mäkký a nerozhodný, aby sa mohol stať veliteľom v čase
vojny. Ako píše Liberation, 57 percent veteránov dali hlas Bushovi.
Vystúpenie bin Ladina pred voľbami
ukázalo, že nebezpečenstvo nie je zažehnané. Výskumy ukázali,
že 7O percent opýtaných sa bojí nových teroristických útokov.
The Wall Street Journal priznáva, že G. Buh nie je populárny v
Európe a keďže bol zvolený na ďalšie štyri roky " začínajú
si Európania lámať hlavu nad kardinálnou otázkou, stavať ďalej
na transatlantickej aliancii, alebo obrátiť EÚ na efektívnu alternatívu
mohutnosti USA.
Prehra Kerryho otvorila cestu pre
Hillary Clintonovú do Bieleho domu v roku 2OO8, píšu noviny The
New York Times s dovetkom, že o tom ich informovali predstavitelia
Demokratickej strany USA.
Ďalšie americké noviny The Times píšu, že vo voľbách v
roku 2OO8 bude proti Hillary Clintonovej stáť ďalší Bush, guvernér
štátu Florida Jeb Bush, brat terajšieho prezidenta.
A bonbónik na záver.
Bieloruské ministerstvo zahraničných vecí, ako informuje agentúra
Interfax, vyslovuje pochybnosti nad transparentnosťou a demokratičnosťou
prezidentských volieb v USA. Podľa MZV Bieloruska "podľa
niektorých nezávislých pozorovateľov a niektorých novín pri príprave
volieb a v deň volieb bolo zistené niekoľko porušení záväzných
právnych noriem, ktoré boli prijaté OBSE v Kodani v roku l990."
|