:: www.prop.sk
:: www.protiprudu.info
CITÁTY
 

Medvedev robí prvý krok v ústrety novému svetovému poriadku. Z ruskej tlače

rubrika: rusko 2008

 



Uznanie nezávislosti Abcházska a Južného Osetska Ruskom, pár mesiacov po tom, čo západné krajiny uznali nezávislosť Kosova, zatvorilo brány za krátkym obdobím stabilného svetového poriadku.

Analytici hovoria, že Moskva prišla s oveľa radikálnejším príkladom riešenia medzinárodných problémov a pritom to urobila bez použitia tradičných mechanizmov. Rusko odkladalo uznanie gruzínskych republík tak dlho, ako len bolo možné, až kým si nemuselo vybrať medzi zásahom alebo poklonkovaním Západu - i keď na sebe nevidelo žiadnu vinu - a len pokorne ujedať z koláča poníženia v tejto situácii, čo by bol dôkaz o jeho neefektívnosti.

Boris Šmelev, šéf Strediska pre komparatívne politické štúdie na Inštitúte medzinárodnej ekonomiky a politických štúdií povedal, že v šachu sa také situácie nazývajú zugzwang - nutnosť urobiť ťah v situácii, kedy sú všetky dôsledky rozhodnutia len negatívne. Ide o situáciu, kedy si treba vybrať buď zlé alebo ešte horšie. Uznanie nezávislosti Abcházska a Južného Osetska Západ veľmi nahnevá a kríza v bilaterálnych vzťahoch, ktoré sa začali formovať pred niekoľkými rokmi, prerastie do konfrontácie. Ale rozhodnutie neuznať nezávislosť týchto dvoch republík by vážne postihlo prestíž Ruska a možno aj destabilizovalo situáciu na ruskom Severnom Kaukaze, čo by bolo oveľa horšie, povedal Šmelev.

Nikolaj Zlobin, riaditeľ ruského a ázijského programu amerického Strediska pre obrannú informáciu povedal, že Rusko teraz uštedrilo konečný úder systému medzinárodných vzťahov, na ktorom sa dohodla anti-Hitlerova koalícia na Jalte a otvorilo brány tomu, čoho sa v posledných rokoch dožadovali Spojené štáty a iné západné krajiny: revízia základov súčasného svetového poriadku.

"Dmitrij Medvedev, prvý ruský prezident, ktorý sa stal politikom po studenej vojne, zatĺkol posledný klinec do truhly systému, ktorý je už dávno neefektívny a neadekvátny a viac než raz voviedol medzinárodnú komunitu do slepej ulice", povedal analytik. Podľa neho: "Toto poskytuje Rusku a Západu nové príležitosti. Teraz je hlavné nedať sa prostredníctvom manévrovania v zahraničnej politike a pokusov jeden druhého strestať príliš zainteresovať, inak stránky premrhajú túto zriedkavú strategickú príležitosť zmeniť svet podľa svojich predstáv."

Vedomosti
Medvedev hrozí prstom Západu a pritom má doma plnú podporu
Utorkové uznanie nezávislosti Južného Osetska a Abcházska je zaujímavé z perspektívy taktického zmýšľania Vladimíra Putina a Dmitrija Medvedeva. Medvedev, nie Putin, sa rozhodol k historickej izolácii Ruska; Medvedev hrozí prstom Západu a stráca tým bývalý imidž liberála, Západniara a človeka, ktorý tvrdo presadzuje zákon. Na tom nezáleží, či to robí z vlastnej vôle alebo ho k tomu donútili.

Putin vo svojich vystúpeniach a prejavoch opakovane hovorí, že jeho cieľom je rekonštituovať nielen ekonomickú, ale aj politickú silu krajiny, ktorú stratila po rozpade Sovietskeho zväzu. Zdá sa, že tá idea má hlbšie korene a nie je to len predvolebná rétorika. Ten názor má veľa osobných podtónov. Dá sa prísť k záveru, že Putinovi (ktorý je istotne mozgom za tým rozhodnutím) sa teraz uľavilo a je nadšený: v dlhodobom kontexte sa nebude musieť pretvarovať, ani hľadať bolestné kompromisy, ale hrdo a smelo prichádzať s vlastnými záujmami, tiež sa pridať k vážnemu boju na vrchole.

Utorkové rozhodnutie, ktoré ľudia v krajine bez váhania podporujú, zanecháva dojem akéhosi rýchleho puču. Podľa posledného prieskumu verejnej mienky agentúry VTsIOM, 71 % opýtaných uznáva nezávislosť Abcházska a Južného Osetska a len 10 % je proti. Prieskum strediska Levada ukazuje, že Medvedevova popularita vzrástla z predvojnových 70 % na 73 % a Putinova z 80 % na 83%.
Zmätok a nedostatok koordinácie zo strany Západu takisto hodnotia ako úspech. A ruskí predstavitelia sú si istí príčinami toho zmätku - Rusko je ich energetickým zásobovateľom. Lenže aj Sovietsky zväz počas studenej vojny stále neprerušene dodával, takže kvôli studenej vojne si starosti robiť nemusíme.

Kommersant, Vedomosti
V zmysle požiadavky sa v Južnom Osetsku a v Abcházsku objavia ruské vojenské základne
Kým Rusko nepodpíše s Južným Osetskom a Abcházskom zmluvu, ministerstvo obrany bude v tamojšej oblasti podporovať mier, k čomu ho zaväzuje Medvedevov dekrét, ktorým Rusko uznáva tieto dve republiky ako nezávislé krajiny. Zdroj z Kremľahovorí, že mierové sily tam zostanú i naďalej a že ruské vojenské základnesa tam objavia vtedy, keď ich Abcházsko a Južné Osetsko o to požiada. Očakáva sa, že prezidenti Sergej Bagapš a Eduard Kokoity podpíšu zmluvu s Ruskom. Zdroj z ministerstva zahraničia povedal denníku Kommersant, že neplánujú návrh osobitej zmluvy, ale obranné záležitosti budú zahrnuté do všeobecnej zmluvy o priateľstve.

Vedomosti
Zahraniční investori z Ruska neodchádzajú
Západní politici odsúdili uznanie nezávislosti Abcházska a Južného Osetska Ruskom, ale zahraniční investori z Ruska neodchádzajú. Spravodajské agentúry v stredu písali, že Západ bude definitívne reagovať na krok Moskvy, ale pritom zároveň zverejnili optimistické vyhlásenia ohľadom plánov zahraničných automobilových koncernov zvýšiť v Rusku predaj. Napríklad prezident Mitsubishi Osamu Masuko povedal, že vývoj v Južnom Osetsku je čisto politický a že to nebude mať žiadny dopad na plány jeho spoločnosti v Rusku. Aj Reinhard Jung zo spoločnosti Škoda Auto, ktorá má výrobňu v blízkosti Kalugy povedal, že biznis a politika sú dve rozličné veci. Spoločnosť vraj veľa investovala do Ruska a má preň veľkolepé plány, ktorých sa nehodlá vzdať. Sergej Lepnuchov, PR riaditeľ GM CIS k záležitosti tiež povedal: "Prišli sme do Ruska, aby sme tu zostali. Rusko sa v prvom štvrťroku ocitlo na druhom mieste v predaji GM áut v Európe a v druhej polovici roka očakávame, že bude na mieste prvom."

Vremja Novostej
Irán, Gazprom diskutujú o výmenných transakciách
Napriek vzrastajúcemu napätiu v súvislosti s Iránom, Teherán pokračuje v realizácii plánov na kooperáciu so spoločnosťou Gazprom. Gholam Hosseín Nozari, iránsky minister pre energetiku, hovoril o plánoch jeho krajiny posilniť vzťahy s Ruskom tým, že rozšíria spoluprácu s ruským plynovým koncernom, ale bližšie detaily neuviedol. Zdá sa však, že Gazprom bude dodávať plyn iránskym regiónom na severe krajiny a pritom dostane príležitosť exportovať na juhu časť plynu z iránskeho náleziska. To umožní spoločnosti Gazprom rozšíriť svoj plynový trh v Juhovýchodnej Ázii. Ale plán je trochu komplikovaný, pretože Rusko s Iránom nehraničí a plyn by sa musel dopravovať cez územie susedných krajín, vrátane Turkmenistanu, ktorý tiež dodáva Iránu plyn, ďalej Azerbajdžanu, ktorý by tiež mohol plyn predávať a takisto Arménska a Gruzínska (Rusko by muselo mať zmluvu o preprave s Tbilisi). Najlepšie výhľady má plán dopravy cez Azerbajdžan, ktorý plyn nehodlá predávať Iránu a radšej ho chce dodávať Európe.

Kommersant
Vláda hodlá podporiť subvenciami ruských roľníkov na úkor amerických potravín
Očakáva sa, že prvý podpredseda vlády Viktor Zubkov príde na zasadnutí vládnej komisie pre poľnohospodársko-priemyselný sektor s oznámením, že poľnohospodárstvo dostane ďalšie subvencie (v hodnote 21 miliárd rubľov ročne). Časť sumy pôjde na chov hydiny. Len deň predtým Rusko povedalo, že je pripravené roztrhať zmluvu so Svetovou obchodnou organizáciou a zrušiť dovoz hydiny zo Spojených štátov. Zdroj na ministerstve poľnohospodárstva povedal, že čoskoro sa začnú rozhovory so Spojenými štátmi o značnom obmedzení dovozu americkej hydiny. Rovnako sa rokuje o úrovni používania škodlivých činiteľov pri chove hydiny, čo možno ešte väčšmi obmedzí dovoz amerického mäsa. Sergej Lisovskij, podpredseda výboru pre poľnohospodársku politiku hovorí: "Obmedzenie amerického dovozu len zlepší kvalitu potravín na našich pultoch, pretože hydina bude zdravá a nebude dochádzať k ničeniu životného prostredia." Mnohé ruské spoločnosti, ktoré sa chceli rozširovať, museli obmedziť výrobu, povedal Lisovskij. "Keď sa dovoz zníži, ruskí výrobcovia sú schopní ho okamžite nahradiť, dokonca už dnes."
(krátené ukážky)



Ria Novosti: "What the Russian papers say"
http://en.rian.ru/analysis/20080827/116327550.html

 

© 2003 - 2009 www. prop. sk | Materiály z tejto stránky je možné kopírovať len s uvedením odkazu na túto stránku | When reproducing our materials in whole or in part, reference to prop.sk must be made |