Izrael chce zrýchliť výstavbu múru

BBC
Izraelský MP Ariel Šaron sľúbil zrýchlenie výstavby kontroverznej bezpečnostnej steny oddeľujúcej Izrael a palestínske územia na západnom brehu Jordánu. "Tento múr je najlepším spôsobom na prekazenie terorizmu," odpovedal na medzinárodnú kritiku a dodal, že "múr nie je politickou hranicou." ...Šaron hovoril tiež o mierových úsiliach v nasledujúcich mesiacoch, odmietol ich však špecifikovať. Zároveň však budú izraelské sily bojovať proti palestínskemu "terorizmu", povedal MP po sérii útokov v pásme Gazy, po ktorých ostali traja Palestínčania mŕtvi a najmenej 24 zranených. Okrem iného povedal tiež, že palestínsky vodca Jásir Arafat naďalej ostáva najväčšou prekážkou mieru a Izrael si stojí za svojim rozhodnutím odstrániť ho.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3208286.stm

Izrael sa súdi o múr v Hágu

HAARETZ
Izrael sa zapojil do úsilia, ktoré by prekazilo rozhodnúť medzinárodnému súdu v Hágu o legitímnosti múru a separácie. Úsilia zahŕňajú OSN a európske mestá, včítane lobovania u európskych ambasádorov v EÚ, presviedčanie arabských vodcov, aby záležitosť nepredkladali do Hágu. Generálony výbor OSN by sa mal stretnúť na mimoriadnom zasadaní ohľadne predebatovania múru. Predtým podali palestínski predstavitelia a OSN dva rozdielne návrhy. Jeden znovu opakuje rezolúciu Bezpečnostnej rady,. ktorú vgetovali minulý týždeň USA a ktorá vyžaduje, aby Izrael prestal budovať múr a znovu nastolil status quo. Ďalší tvrdí, že Generálny výbor podá záležitosť Hágu. Hlasovanie Genrálneho výboru má len deklaratívny charakter. Avšak hlasovanie, ktorým by sa autorizovalo predloženie záležitosti Hágu by bolo precedentom, ktorý izraelskí diplomati včera nazvali "najnebezpečnejším." Súčasťou izraelských úsilí bolo poslanie dopisov generálnemu tajomníkovi ako aj 150 - tim členským štátom, s ktorými má Izrael diplomatické styky. Medzitým sa Dan Gillerman a jeho zástupca Aryeh Mekel stretali s ambasádormi kľúčových krajín.
Odkaz Izraela v dopise znie, že vyslanie záležitosti do Hágu by spolitizovalo medzinárodný právny systém a zneužilo úlohu medzinárodného súdu. Mekel povedal, že "rozhodnutie by spôsobilo to, že ktorýkoľvek člen OSN, ktorý by sa cítil opovrhnutý, šiel by do Hágu."
V apríli 2002 PLO formulovala podobný návrh do Hágu ohľadne operácií izraelskej armády v Džaníne. Rozhodnutie bolo však zrušené po európskych námietkach.
http://www.haaretzdaily.com/hasen/spages/351524.html

OSN vyzvala Izrael, aby zastavil výstavbu oplotenia

PRAVDA
Valné zhromaždenie OSN schválilo v utorok večer rezolúciu, v ktorej vyzvalo Izrael na zastavenie výstavby bezpečnostného oplotenia. Izrael aj napriek tomu vyhlásil, že v budovaní oplotenia bude pokračovať. VZ OSN schválilo rezolúciu pomerom hlasov 144 za, 4 proti, pričom sa 12 členov svetovej organizácie hlasovania zdržalo. Proti rezolúcii hlasovali USA, Izrael, Mikronézia a Marshallove ostrovy. Kompromisný text dokumentu o ktorom viac ako šesť hodín rokovali predstavitelia Európskej únie a arabských štátov vyzýva Izrael, "aby zastavil a zrušil výstavbu múru na okupovanom palestínskom území" a uvádza, že "oplotenie je v rozpore s príslušnými normami medzinárodného práva". Pôvodná verzia rezolúcie navrhnutá palestínskym zástupcom pri OSN Násirom al-Kidwom a podporovaná arabským táborom vyhlasovala, že múr je porušením medzinárodného práva, ktoré sa musí zastaviť a zrušiť. Nový text schválenej rezolúcie takéto označenie zmiernil a namiesto arabských krajín ho predložila Európska únia.
http://spravy.pravda.sk/sk_svet.asp?r=sk_svet&c=A031022_072252_sk_svet_p04

OSN odsúdila izraelský múr, ale nič to nemení

PRAVDA
Valné zhromaždenie OSN v utorok drvivou väčšinou v pomere 144 ku 4 hlasom prijalo rezolúciu, ktorá vyzýva Izrael, aby zastavil výstavbu múru, ktorý ho má oddeľovať palestínskych území. Rezolúcia navyše dodáva, že Izrael by mal zrušiť aj existujúce časti múru, ktorý má zabrániť prieniku palestínskych teroristov do Izraela. Problémom ani nie je snaha zamedziť pohyb teroristov, ale skôr to, že de facto stanovuje hranice medzi Izraelom a Palestínou, keď ešte neboli oficiálne dohodnuté, a tak stavia svet pred hotový fakt. Rezolúcia Valného zhromaždenia prichádza po tom, čo podobná rezolúcia bola v Bezpečnostnej rade OSN vetovaná Spojenými štátmi, ktoré jej vyčítali nevyváženosť. Rezolúcia Valného zhromaždenia však nemá žiadnu politickú záväznosť a je skôr vyjadrením stanoviska svetového spoločenstva. Spojené štáty hlasovali spolu s Izraelom a dvoma pacifickými mikroštátmi proti utorkovej rezolúcii. "Budeme pokračovať v stavbe a postaráme sa o bezpečnosť našich občanov. Nebudeme brať ohľad na väčšinu OSN, ktorá je voči nám tradične nepriateľská. Celý svet je proti nám a Spojeným štátom. Som hrdý, že patrím na stranu USA," povedal po schválení rezolúcie izraelský podpredseda vlády Ehud Olmert. Palestínski predstavitelia privítali dokument ako "veľké víťazstvo mieru". Američania považujú rezolúciu za "ponižujúcu frašku", ktorej prijatie škodí OSN a mierovým rokovaniam. Kritizovali vlády EÚ za to, že "hodnotia izraelské bezpečnostné opatrenia o mnoho prísnejšie než vraždy páchané palestínskymi teroristickými skupinami".
http://spravy.pravda.sk/sk_svet.asp?r=sk_svet&c=A031022_111309_sk_svet_p02