11.10.2009

Už aj také, pre nás exotické krajiny, ako je Tadžikistan, prijímajú svoje zákony „O štátnom jazyku“. A majú pre to aj veľmi zrozumiteľné odôvodnenia. Preto je nepochopiteľné, že sa niekto u nás nad tým pozastavuje, ak to urobí Slovensko a odvoláva sa pritom na svoju údajnú „európskosť“.

              
DUŠANBE, 03. október (RIA Novosti). Horná snemovňa Tadžického parlamentu prijala v sobotu jednohlasne nový zákon „O štátnom jazyku“. Podľa tohto dokumentu sú veštci občania krajiny povinní ovládať štátny jazyk tadžičtinu.

Ako zdôraznil Machmadsaid Ubaidullojev, predseda Hornej snemovne, je „nepatriotické byť občanom republiky a nepoznať štátny jazyk".
Podľa názoru Mamadscho Ilolova, člena Hornej snemovne a prezidenta tadžickej Akadémie vied, vytvorí nový zákon právne pole pre upevnenie štatútu tadžickej reči, ako aj jej ochranu a ďalší rozvoj. Zároveň je garantovaný rozvoj jazykov iných národov, ktoré obývajú krajinu.

Dolná snemovňa nový zákon schválila už 1. októbra. Aby vstúpil do platnosti, musí ho podpísať prezident a musí byť zverejnený.
V zákone „O jazyku", ktorý platil v uplynulých 20 rokoch, mala ruština štatút prostriedku „jazykového dorozumenia medzi národmi". Rovnaký štatút ruského jazyka je zakotvený aj v Ústave republiky. Uzbecký a ruský jazyk, jazyky národnostných menšín, nie sú v novom zákone spomínané.

Pritom robia etnickí Uzbekovia cca 25% obyvateľstva krajiny. Ruské a kirgizské obce predstavujú v súčasnosti jedno percento krajiny so 7 miliónmi obyvateľov.

V uplynulých 20 rokoch neboli v Tadžikistane otvorené žiadne bezplatné kurzy tadžikistančiny pre národnostné menšiny. Úroveň výučby tadžikistančiny na stredných školách je nízka vzhľadom na chýbajúcu metodológiu výučby a tadžických učebníc. Podľa údajov Ministerstva školstva chýbajú v krajine okrem učiteľov ruštiny a angličtiny aj tadžickí pedagógovia.

Podľa nového zákona budú odteraz všetky oficiálne dokumenty vydávané výlučne v tadžičtine.

Neues Sprachgesetz in Tadschikistan: Tadschikisch wird Pflicht
http://de.rian.ru/postsowjetischen/20091003/123346622-print.html