| Očakáva sa bezprostredný útok NATO |
Rubrika: balkán 2008
Ukrajinskí a poľskí vojaci majú byť v Kosove nasadení proti srbskej menšine.
Rozhovor so Scottom Taylorom.
Scott Taylor bol vojak a teraz je vydavateľom a šéfredaktorom kanadského vojenského odborného časopisu Esprit de Corps. Ako vojnový korešpondent precestoval vojenské ohniská na celom svete. Na titulky novín sa dostal, keď sa v septembri 2004 dostal do zajatia Mudžahedínov Ansar Al-Islam na severe Iraku.
Práve ste sa vrátili z cesty za rešeršami v Kosove. Aké prinášate novinky?
Tú z odstupom najdôležitejšiu informáciu som dostal od vysokopostaveného funkcionára OSN. Podľa tejto sa bezprostredne očakáva operácia NATO, ktorou sa má opätovne obnoviť kontrola nad severnou časťou Kosova. Predpokladá sa, zatknutie vedúcich srbských osobností v Mitrovici a tým vyprovokovať násilnú reakciu srbského obyvateľstva. Na to má byť vyhlásené stanné právo, prehľadávané domy a zabavené všetky zbrane. Pretože sa predpokladá, že Srbi budú klásť odpor, predpokladá plán, nasadiť ukrajinské a poľské jednotky KFOR. Je zakalkulované, že medzi nimi budú zranení a možno mŕtvi – chcú vojakov vedome hnať na ostrie noža, aby sa týmto spôsobom podarila zvrátiť doteraz ešte Srbom priateľská verejná mienka na Ukrajine a v Poľsku.
To teda znamená, že NATO nemá v súčasnosti žiadnu kontrolu nad severným Kosovom?
Srbi v severnom Kosove, kde predstavujú väčšinu obyvateľstva, neakceptovali albánske panstvo. Pretože sa odmietajú zmieriť z prerušením ich spojenia s materskou krajinou, zničili po vyhlásení kosovsko-albánskej nezávislosti, koncom februára, kontrolné stanovištia UNMIK na hraniciach k Srbsku. Plánovaná operácia NATO je cielená nielen na obnovenie týchto stanovíšť, ale aj na to, zriadiť hranicu medzi dvoma suverénnymi štátmi kontrolovanú kosovskými Albáncami.
Toto bol Váš prvý pobyt v Kosove od jeho vyhlásenia nezávislosti. Aká je tam situácia?
Kosovskí Albánci sa sice vyslovili za »nezávislosť« – ale nič nie je »nezávislé«. Na uliciach vidieť tisíce vojakov NATO a stovky policistov OSN. Nevyrába sa viac menej nič, obchod sa zakladá na obehu obrovských súm, ktoré pochádzajú so zahraničnej pomoci, ako aj s obchodu s drogami a prostitúcie. Srbi a iné menšiny žijú naďalej ohrozované v strážených enklávach. Kosovsko-albánska polícia prekypuje nekompetentnosťou a korupciou, špičky všetkých politických strán sú obsadené bývalými veliteľmi UCK. Hoci USA navrhli a vyrobili zástavu pre nezávislé Kosovo, všade vidieť viať albánske zástavy. Bol som na hranici s Albánskom – táto je úplne otvorená, nejestvuje tam žiadna kontrola. Len blázon môže popierať, že tu nevzniká veľké Albánsko.
"Keby bola Del Ponte vtedy sledovala indície na obchod s orgánmi a zverejnila ich, verejnosť by skôr zistila, akú obludu stvorilo NATO vytvorením UCK."
Scott Taylor |
|
Ako informoval junge Welt, bývalá hlavná žalobkyňa Tribunálu OSN pre vojnové zločiny v bývalej Juhoslávii, Carla Del Ponte, roky zatajovala pred verejnosťou poukazy na najťažšie zločiny UCK. 300 Srbov a Rómov malo byť v r. 1999 unesené UCK do Albánska, zavraždení a ich orgány predané do západnej Európy. Čo ste sa dozvedeli o tom?
Už vtedy existovali tieto dohady – zneli ale tak odpudivo, že ich nikto nemohol brať ako pravdivé. Boli odbité ako srbská propaganda. Ak by boli vznesené podobné obvinenia proti Srbom, zdvihol by sa pokrik v svetovej tlači.
Chcel by som len upozorniť na to, že predchodkyňa Del Ponte, Louise Arbour, vzniesla žalobu na vtedajšieho juhoslovanského prezidenta Slobodana Miloševiča mimo iného preto, pretože Srbi mali v kosovsko-albánskej dedine Račak uskutočniť masaker. Arbourová mala pri tom však omnoho menej dôkazov v ruke, ako Del Ponte v tomto prípade proti UCK. Keby bola Del Ponte vtedy sledovala indície na obchod s orgánmi a zverejnila ich, verejnosť by skôr zistila, akú obludu stvorilo NATO vytvorením UCK.
Autorka: Cathrin Schütz
»Ein NATO-Angriff steht unmittelbar bevor«
http://www.jungewelt.de/2008/04-05/056.php
tiež:
http://www.denik.cz/ze_sveta/kosovo_taylor20080407.html
|
