Je všeobecne známe, že prezident George W. Bush nepozná Blízky východ a jeho obyvateľstvo.  Taktiež je dobre známy jeho zvyk papagájovať slová, ktoré preňho napísal niekto druhý.  A teraz ešte väčšmi padol, keď hovoril o "islamských fašistoch".
Ťažko by bolo nájsť dva koncepty, ktoré by si väčšmi odporovali.  Fašizmus glorifikuje národný štát; islam je transnárodný.  Fašizmus vyžaduje otrockú poslušnosť vodcovi národa; moslimovia sú príliš nezávislí na to, aby boli otrockými nasledovníkmi kohokoľvek.  Vlastne všetci, ktorých Saddam Husajn zavraždil, sa snažili o jeho zvrhnutie. Fašizmus je vojensky orientovaný; islam nie je.

Pán Bush, ktorý sám seba nazval "vojnovým prezidentom", sa pateticky a absurdne snažil pripodobniť sa k Winstonovi Churchillovi, stavajúcemu sa proti zlu.  Lenže on nie je Churchill.  Väčšina nepriateľov existuje len v jeho predstavivosti; vytvoril ich on sám.

Západu nehrozí zo strany islamu nebezpečenstvo.  Je to jedno z najrýchlejšie sa šíriacich náboženstiev, ale v skutočnosti je to náboženstvo mierové.  A čo je najdôležitejšie, sústreďuje sa na spásu jednotlivca.  Islamské náboženstvo nemá pápeža, kolégium kardinálov, biskupov, kňažstvo.  Päť moslimov hocikde na svete môžu založiť svoju vlastnú mešitu.  Immámi sú učitelia a - podobne ako protestantských kazateľov alebo židovských rabínov - kongregácia ich môže funkcie zbaviť.  Šiitská verzia je o niečo viac zorganizovaná.
Fatwa je vyhlásenie, ktoré vydáva immám, zvyčajne vysvetľujúce.  Čosi podobné, ako sú vyhlásenia pápežove, ale s dôležitým rozdielom: fatwa žiadneho moslima nezaväzuje. Môžu ho zobrať na vedomie alebo ho ignorovať.

Islam, podobne ako kresťanstvo, je náboženstvo všeobecné, pre ktoré nie je dôležitá národnosť, rasa alebo farba pleti.  Keď sa niekto chce stať moslimom, musí vyznať vieru v jediného Boha, uznať, že Mohamed je jeho prorok, uznať korán ako slovo božie, modliť sa päťkrát za deň, poskytovať almužnu chudobným a aspoň raz v živote putovať do Mekky.  Boh moslimov je ten istý ako Boh kresťanov a židov.

Napriek rôznym ohováračským tvrdeniam islam zakazuje násilné obracanie na islamskú vieru.  Najstaršie kresťanské komunity sa nachádzajú práve v islamských krajinách.  V moslimskom svete vždy boli kresťanské a židovské komunity.  Moslimom sa káže zaobchádzať s kresťanmi a židmi tak, ako sa správajú k sebe navzájom.  Moslimovia pokladajú Ježiša za proroka a vysoko si vážia Pannu Máriu. 

Nezhody, ktoré vidíte na Blízkom východe, nemajú náboženský charakter; tie sa týkajú svetských záležitostí - konkrétne okupácie arabských zemí Izraelom.  Arabi pokladajú Izrael za posledný európsky koloniálny štát, ktorý im vnútili európske mocnosti.  A ono je to vlastne pravda.

Hamasu a Hizbolláhu ide len o skoncovanie s okupáciou Palestíny.  Hizbolláh chce skoncovať s izraelskou okupáciou Libanonu.  Al-Kajdá chce zvrhnúť vlády v Perzskom zálive a vedie s nami vojnu preto, lebo hlavne my (Američania) podporujeme a chránime tieto vlády.  Al-Kajdá ako taká je najviac ne-islamská a za takú ju považuje väčšina moslimov.  A je to len malá skupina.

Keď chcete rozumieť islamu, vypnite televízor a choďte do knižnice.  Oboznámite sa so 6 miliónmi amerických moslimov.  Zistíte, že sú to zväčša veľmi slušní a vlasteneckí občania.  Je medzi nimi pár fanatikov, rovnako ako medzi kresťanmi a židmi.  Väčšinu obyvateľstva Nového Anglicka pôvodne predstavovali ľudia, ktorí utekali pred puritánskou vládou v Massachusetts.

Proti fanatikom možno bojovať priateľským podaním ruky obyčajným moslimom a protestovaním proti ohováraniu a osočovaniu moslimov - tak, ako by ste protestovali proti osočovaniu židov a iných skupín.  Zaujatá predpojatosť nepatrí do dialógu na verejnosti - bez ohľadu na to, kto je jej terčom.
Očividne, prezident Bush nikdy nepochopí svet, do ktorého sa narodil, ale väčšina Američanov má otvorenú myseľ - okrem tých, samozrejme, ktorí dávajú prednosť zrážaniu opätkov a salutovaniu pri prejave svojho vodcu.

_____________________________________________

Charley Reese, Anti-War
http://www.antiwar.com/reese/?articleid=9608