Berúc si príklad z ilustračného výroku španielskeho kráľa, adresovanému prezidentovi Hugovi Chavézovi, aj my ho teraz použijeme, ale nie ako reakciu na invektívu, lež ako odvrknutie imbecilovi. Prezident Bush, prečo si radšej nezavriete ústa?

Prezident Bush,
prečo radšej nedržíte hubu? V pondelňajšom vyhlásení ohľadom legitímnych činov Ruskej federácie v Gruzínsku ste opomenuli čo i len raz spomenúť vojnové zločiny gruzínskych vojenských síl voči ruských a osetským civilistom, ktorým pomáhajú aj americkí poradcovia. Trochu zahanbujúce, čo?

Prezident Bush,
prečo radšej nedržíte hubu? Váš oddaný spojenec Michail Saakašvili vyhlásil prímerie, zatiaľčo sa na osetskej hranici zhromažďovali jeho vojenské jednotky, s vašimi poradcami, ktoré potom v noci prekročili hranicu a zničili Cchinvali, mieriac na civilné štruktúry - rovnako ako vaše sily v Iraku. Veľmi humanitárne, či nie?

Prezident Bush,
prečo radšej nedržíte hubu? Vojenským silám vášho oddaného spojenca, Gruzínska, podporovaným americkými poradcami, počas výkonu mierovej misie v Osetiji nariadili strieľať na tamojšie ruské mierové sily, slúžiace v tom istom útvare. Veľmi ušľachtilé, čo?

Prezident Bush,
prečo radšej nedržíte hubu? Vaše dopravné lietadlá dopravili z Iraku tisíce gruzínskych vojakov rovno na miesto bojového konfliktu. Zaželali im vaši chlapci veľa šťastia, než nastúpili do lietadiel? Takmer to počujem: "Len im dobre dajte!" Veľmi priateľské, či nie?

Prezident Bush,
prečo radšej nedržíte hubu? Ako vysvetlíte fakt, že medzi gruzínskymi vojakmi, utekajúcimi včera z boja, sme mohli jasne vidieť dôstojníkov, vydávajúcich rozkazy v angličtine (Get back inside!) a ako vysvetlíte fakt, že sú tu správy o amerických vojakoch medzi gruzínskymi mŕtvymi? Čudné, nie?

Prezident Bush,
prečo radšej nedržíte hubu? To si myslíte, že niekto berie vážne vaše slová po ôsmich rokoch vášho zločinného a vraždeného režimu a politiky? Naozaj si myslíte, že máte morálne právo hovoriť a predstavujete si, že je tu čo i len jediná ľudská bytosť vo svete, ktorú by vaše slová nerozčuľovali zakaždým, keď sa objavíte na televíznej obrazovke? To je pre každého na zamyslenie, či nie?

Naozaj ste presvedčený, že máte právo vyslovovať svoj názor či radu po Abú Ghraib? Po Guantanáme? Po zmasakrovaní státisícov irackých občanov? Po mučení, ktorého sa dopúšťali agenti CIA? Trochu komplikované, či nie?

Naozaj veríte, že máte právo čokoľvek vyhlasovať a odvolávať sa na medzinárodné právo po falošných obvineniach voči Iraku a následnej zločinnej invázii? To je ako pľutie proti vetru, či nie?

Pán prezident,
prečo radšej nedržíte hubu? Predpokladajme, že Rusko by, napríklad, prehlásilo, že Gruzínsko má zbrane hromadného ničenia. A že Rusko vie, kde sa nachádzajú, konkrétne - v Tbilisi a v Poti, na severe, na juhu, na východe či na západe. A že toto musí byť pravda, lebo má k dispozícii "veľkolepé tajné správy", napríklad fotografie mliekární zo satelitov, kde výrobne detskej výživy produkujú chemické zbrane a tie teraz "vozia v nákladných autách po celej krajine".

Predpokladajme, že Rusko by vyhlásilo, že "Saakašvili zmrazil svet" a je načase, aby došlo k "zmene režimu". Pekné a jednoduché, či nie, prezident Bush?

A tak prečo radšej nedržíte ústa?
A keď už ide o to, vyšlite do Gruzínska ďalších vojenských poradcov; tí si tam naozaj krásne počínajú. A v noci všetci vyzerajú rovnako - zeleno. Hahaha!
Ďakujem. To by bolo všetko.

Timothy Bancroft Hinchey, Pravda: "Bush: Why don´t you shut up?"
http://english.pravda.ru/opinion/columnists/106067-bushshutup-0