:: www.prop.sk
:: www.protiprudu.info
CITÁTY
 

Priepasť v rozdeľovaní bohatstva vytvára sociálnu časovanú bombu

rubrika: bez prekladu 2008

 


V novej správe Organizácie spojených národov o mestskom životnom prostredí sa uvádza, že rastúca nerovnosť v amerických mestách môže viesť k všeobecne rozšíreným sociálnym nepokojom a zvýšenej úmrtnosti.

Na základe prieskumu 120 veľkých miest sa zistilo, že New York sa nachádza na deviatom mieste na svete, pokiaľ ide o sociálnu nerovnosť; mestá ako Atlanta, New Orleans, Washington a Miami majú rovnaký stupeň nerovnosti ako Nairobi, kenský Abidžan a Pobrežie slonoviny. Mnohé iné sa nachádzajú tesne nad líniou, kedy sa už vydáva varovanie príslušným vládam.

"Vysoký stupeň nerovnosti môže viesť k negatívnym sociálnym, ekonomickým a politickým následkom, ktoré majú na spoločnosť destabilizujúci dopad. To utvára sociálne a politické pukliny, ktoré sa môžu rozrásť do sociálnych nepokojov a neistoty", uvádza sa v správe.

"V západnom New Yorku 40 % černochov, Hispáncova skupín zmiešaných rás zarába menej než 15 000.- ročne, v porovnaní len s 15 % v belošských štvrtiach. Priemerný dožitý vek černochov je rovnaký ako u Číňanov a u niektorých miest v Indii a to napriek faktu, že Spojené štáty sú oveľa bohatšie, než tieto dve krajiny. Je jasné, že sociálne napätia sa rodia z nerovnosti. Teória o cícerku smerom dolu (že bohatstvo začína u bohatých) sa v praxi nepotvrdila", povedala včera Anna Tibaijkuová, šéfka habitatu OSN v Londýne.

Európske krajiny Dánsko, Fínsko, Holandsko a Slovinsko boli vyhodnotené ako najvyrovnanejšie, zatiaľčo Grécko, Veľká Británia a Španielsko ako najnerovnejšie. "Veľké rozdiely sú zvlášť badateľné v mestách Východnej Európy, vo väčších španielskych mestách a na severe Anglicka", uvádza sa v správe.
Správa si takisto všíma neustály pohyb obyvateľstva z vidieka smerom do miest.

Odhaduje sa, že toho roku po prvý raz počet obyvateľstva v mestách prekročí počet obyvateľov vidieka. V budúcich 40-tich rokoch, t.j. do roku 2050, dosiahne počet obyvateľov, žijúcich v mestách, až 70 %. Toto je najviac badateľné v Číne, kde sa teraz milióny obyvateľov sťahujú z vidieka do miest. V Číne za posledných 18 rokov postavili 49 nových miest a práve v tejto krajine sú aj najväčšie nerovnosti v rozdeľovaní bohatstva. Pohyb obyvateľstva smerom do miest však platí pre celý tretí svet.
Medzitým sa však objavil aj iný trend: niektoré mestá sa scvrkávajú.

Očakáva sa, že počet obyvateľov 46 krajín, vrátane Nemecka, Talianska, Japonska a väčšiny bývalých sovietskych štátov, sa do roku 2050 zmenší a za posledných 30 rokov sa viac miest v rozvinutom svete zmenšilo, než sa rozrástlo. Príčinou je zväčša nezamestnanosť. Aj 39 amerických miest má teraz menší počet obyvateľov, než pred desiatimi rokmi. ...


John Vidal, Guardian: "Wealth gap creating a socialtime bomb"
http://www.guardian.co.uk/world/2008/oct
/23/population-egalitarian-cities-urban-growth

 

© 2003 - 2009 www. prop. sk | Materiály z tejto stránky je možné kopírovať len s uvedením odkazu na túto stránku | When reproducing our materials in whole or in part, reference to prop.sk must be made.|