|
Baruch Kimmerling je profesorom sociológie
a antropológie na hebrejskej univerzite v Jeruzaleme. V dnešnej
dobe je hosťujúcim profesorom na torontskej univerzite v Kanade.
Je členom rôznych amerických a medzinárodných sociologických asociácií
a organizácií. Narodil sa 16. októbra 1939 v Rumunsku a emigroval
sa do Izraela roku 1952.
Kimmerling hovorí o sebe, že je sociológ v širšom slova zmysle,
preto sa zaujíma o pozadie arabsko-izraelského konfliktu a jeho
dopad na ľudí v regióne. Napísal niekoľko kníh z nich "Zionism
and Territory", "The Interrupted System: Israeli Civilians
in War and Routine Times"," The Invention and Decline
of Israeliness: State, Culture and Military in Israel" a
"Politicide Ariel Sharon´s war against the Palestinians".
Kimmerling tvrdí, že Izrael pod vedením
Šarona sa stáva demolačným nástrojom nielen pre svoje okolie ale
aj pre sebe samého. Konečným cieľom židovského štátu je likvidácie
palestínskeho ľudu. Pán Kimmerling tu síce likvidáciu označuje
ako politickú, ale pritom vysvetľuje, že to znamená rozbitie a
eliminovanie politických, sociálnych a ekonomických útvarov palestínskej
spoločnosti a zároveň čiastočná etnická likvidácia palestínskeho
ľudu. Konečným zámerom tejto likvidácie je vyhnať Palestíncov
z území Palestíny, a vytvoriť čisto židovský štát bez Arabov.
Podľa Kimmerlinga likvidácia nie je len politika samotného Šarona
a nezačala nástupom Šarona do vlády. Likvidácia palestínskeho
ľudu je súčasť izraelského myslenia od vzniku židovského štátu
a myslenia sionistických pohlavárov ešte pred vznikom štátu. Šaron
tak isto ako mnoho iných židovských predstaviteľov verí, že Boh
židom daroval celú Palestínu a Arabi nemajú v Palestíne miesto.
Likvidácia a čistka Palestíncov začala
ihneď so zrodom izraelského štátu. Celý priebeh tejto čistky bol
popísaný v osemdielnej knihe " História Haganah" ktorú
vydala izraelská armáda. Táto kniha bola napísaná v hebrejštine
a nikdy nebola preložená do žiadneho cudzieho jazyka. Kimmerling
konštatuje, že izraelský štát sa stal realitou na Blízkom východe,
ale tento fakt nevylučuje druhý fakt, že izraelský štát sa zrodil
z hriechu na úkor iného ľudu a inej kultúry. Židia sa stali okupantmi
a kolonistami, ktorí vyrvali a kolonizovali arabskú zem za pomoci
imperialistických mocností. Kimmerling hovorí, že paradoxné a
smutné na celej veci je to, že celá táto likvidácia a čistka sa
stala len tri roky po nacistickom holokauste, kde sa ešte milióny
utečencov túlali po rozbitej Európe následkom druhej svetovej
vojny. Palestínci zaplatili za zločiny Európanov.
Vo vojne roku 1967 Izrael obsadil
zbytok Palestíny a tým sa stal okupantom cudzej zeme a iného ľudu.
Pod izraelskou okupáciu dnes žije niekoľko miliónov Arabov v pásme
Gázy a na Západnom brehu Jordánu. Tato okupácia oživila sionistický
sen o vytvorení židovského štátu na území celej Palestíny. Mnoho
židov považuje víťazstvo izraelskej armády za božie znamenie,
ktorým nabáda židov ku konfiškovaní palestínskej zeme a rozšírení
židovského štátu po celej Palestíne. Preto izraelskí predstavitelia
a väčšina židov v Izraeli, nech sú ľavičiari alebo pravičiari,
odmietajú označiť dobitú zem roku 1967 za okupovanú oblasť a považujú
konfiškovanie arabského územia a jeho pripojenia k židovskému
štátu za legitímne. Tým sa Izrael postavil proti medzinárodným
zákonom a dohodám a zasadil semeno skazy v izraelskej spoločnosti.
Vojenská okupácia podľa vedy o sociológii
je dočasný status, ktorý dočasne po vojne vytvorí cudzí moc na
cudzej území. Dohody a zákony od 19. storočia chránia ľudské práva
a majetok okupovaného obyvateľstva. Podľa paragrafu 55 Lahajskej
dohody z roku 1907, okupačné sily riadia okupované teritórium
ako dočasná správa, ktorá je povinná chrániť pozemky a ostatný
majetok okupovaných. Je zakázané, aby menila status okupovaných,
ako napríklad konfiškovať ich majetok, alebo ich vyhnať z domova.
Preto, hovorí Kimmerling, "všetky židovské osady na okupovaných
územiach Palestíny sú nelegitímne."
Ukončiť okupáciu sa dá podľa Kimmerlinga tromi spôsobmi.
Za prvé: odchodom okupačných vojsk a návratom okupovaného územia
do pôvodného statusu.
Za druhé: dať okupovaným právo na sebaurčenie.
Za tretie: pripojiť okupované územie spolu so svojimi obyvateľmi
k okupujúcim štátom a dať obyvateľstvu tie isté práva a povinnosti
ako občania toho štátu.
Medzinárodné právo uznáva právo okupovaného
obyvateľstva na odboj proti okupantom.
Izrael odmieta všetky cesty a preferuje štvrtú, a to pripojiť
okupované územie k židovskému štátu, ale bez ich obyvateľstva.
Táto politika bola a je naďalej oficiálnou politikou všetkých
izraelských politikov, niekto o nej hovorí potichu a iní, ako
Šaron o nej hovoria nahlas.
Kompletná fyzická likvidácia Palestíncov by bola pre Šarona najlepším
a najjednoduchším spôsobom, ale v dnešných svetových politických
podmienkach je neuskutočniteľná. Ani násilné vysťahovanie "transfer"
Palestíncov do susedných krajín nie je ešte v dnešnej svetovej
politickej atmosfére prijateľné. Šaronovi zostavá jediná cesta,
hovorí Kimmerling, a to "donútiť Palestíncov aby sa vysťahovali
sami." Preto izraelská armáda sústavne ničí infraštruktúru
Palestíncov. Systematicky ničí elektrické a vodné zdroje, školy
a univerzity, nemocnice a lekárske strediská, mešity a kostoly,
cesty a prístavy, sídla strán a organizácii.
Izraelská armáda ničí každý zdroj
obživy a v spolupráci s židovskými osadníkmi systematicky vytrháva
olivovníky z koreňov, ničí úrodu a konfiškuje úrodnú zem. Raketami
ničia každou remeselnú dieľňu pod zámienkou, že tieto dieľne vyrábajú
zbrane. Vraždia čo najviac palestínskych vedúcich kádrov, inžinierov,
lekárov, ekonómov a politických predstaviteľov pod zámienkou,
že sú teroristi. Kimmerling hovorí, že vraždenie sa koná zákerným
spôsobom, aby vyprovokovalo odvetné reakcie Palestíncov. V mnohých
prípadoch zavraždení neboli vôbec militanti ale naopak boli to
známe, vážené a obľúbené osobnosti v palestínskej spoločnosti.
V mnohých prípadoch izraelské vojenské akcie neboli čisté a zabili
veľa nevinných lúdi. Napríklad keď izraelskí vojaci zničili dom
Salaha Šahta tonovou bombou, okrem Salaha zabili deväť deti a
desať dospelých.
Izrael konfiškoval a konfiškuje čo
najviac palestínske pôdy, aby na nej postavil židovské osady,
aby tým vytvoril novú realitu na území okupovanej Palestíny. Židovské
osady boli postavené tak, aby izolovali palestínskych obyvateľov
a zabránili im vo volnom pohybe a v obrábaní svojej pôdy. Následkom
izraelské politiky, životná úroveň Palestíncov rapídne poklesla
a mnoho Palestíncov žije pod úrovňou chudoby. Vskutku, hovorí
Kimmerling, cieľom tejto politiky je "urobiť Palestíncom
život neznesiteľným do takej miery, že radšej utečú do susedných
krajín, aby zachránili svoje holé životy."
Tato likvidačná politika mala za následok, že viac než 1,5 miliónov
palestínskych Arabov žije v okupovanom západnom brehu Palestíny
na území 1950 km2 v čase keď okolo 200,000 až 300,000 židovských
osadníkov žije na 3,850 km2 konfiškovaného územia. Palestínci
majú na tomto území osem miest, 424 dedín a 19 utečeneckých táborov.
Židia majú len jedno malé mesto a 6 dedín.
Kimmerling sa pokúša vykresliť profil izraelskej identity, aby
vysvetlil dôvod väčšinovej podpory Izraelcov Šaronovej politike.
Izraelská identita obsahuje dve protikladné časti.
Prvá časť je kmeňová nerozvojová,
ktorá je súhrnom náboženských a národných presvedčení. Druhá je
civilná, ktorá stojí na pojmoch svetových civilných a ľudských
práv. Obe časti boli vždy zdrojom konfliktov v izraelskej spoločnosti.
Prvá časť stojí na princípe čisto židovskej spoločnosti, ktorá
z ich radov vylučuje nežidov. Ľudské práva majú byť len pre židov
a nie pre nežidov. Zdrojom tejto ideológie je židovská tradícia,
ktorá je napísaná v HALACHA. Táto ideológia vidí svet dvojmo,
"my židia a ti ostatní". Ti ostatní sú bez ohľadu na
ich národnosť, pôvod alebo náboženstvo, nech sú Rimania, kresťania,
nacisti alebo Arabi zapísaní v pamäti židov ako nepriatelia a
ich zámer je židov likvidovať. Preto boj o prežitie vyžaduje,
aby židia stále tasili meč proti nepriateľom vrátane židovských
zradcov, ktorí sa asimilujú v cudzej spoločnosti, alebo konvertujú
na inú vieru. Každá kritika voči židom alebo Izraelu sa považuje
za antisemitizmus, proti ktorému treba ostro zakročiť. Jemnejšie
skupiny tohto prúdu síce hovoria o demokracii, ale o "židovskej
demokracii" a to je systém, v ktorom demokracia existuje
len pre židov a ostatné menšiny sú z nej vylúčení a zaručia sa
im len individuálne práva. Podľa nich, tvrdí Kimmerling, demokracia
jednoducho je "židovská hodnota" a prakticky je len
pre vyvolených.
Druhá časť - civilná je prakticky
zrkadlovým obrazom tej prvej. Síce zákony sú sekulárne podľa európskych
noriem, ktoré boli vytvorené Francúzkou a americkou revolúciou.
Volený parlament a vláda, rôzne názorové prúdy a strany, ale tiež,
ako ta prvá, vidia sebe v stálom a večnom konfliktu s okolím.
Nával prisťahovalcov z Ruska, ktorí dosiahol vyše miliónu občanov
zmenil demografickú skladbu izraelskej spoločnosti. Prisťahovalci
z Ruska podľa Kimmerlinga doniesli zo sebou zo starej vlasti šovinistické
tendencie a tým posilnili etnicko-náboženskú časť izraelskej identity.
Izraelská demokracia je podľa Kimmerlinga limitovaná národne a
nábožensky. To znamená, že je len pre židov a odmieta ostatných,
ktorí žijú pod jej mocou. Izrael už dávno nie je demokratickým
štátom. Od doby, čo prestal považovať okupáciu za dočasný stav
a začal konfiškovať okupované územia a vysťahovať ich majiteľov.
Od tej doby čo prestal rešpektovať civilné a ľudské práva Palestíncov.
Môžeme považovať Izrael za demokratický štát, ale je to demokracia
elity.
Kimmerling hovorí, že je pochopiteľné,
že každá vláda má povinnosť svoje obyvateľstvo chrániť. Ale to,
čo proklamuje izraelská vláda, že boj proti terorizmu jej dá právo
zabíjať civilistov a ničiť ich obydlia a majetok a terorizovať
ich do nekonečna je zavádzajúca logika. Dôkladné čítanie Šaronovej
politiky a jeho vojenských operácií a štúdie súčasnej sociálnej
a politickej kultúry v Izraeli, je dostatočným dôvodom, aby sme
sa presvedčili, že izraelská likvidačná politika postupne a isto
pokračuje. Izrael dostáva od USA zelenú a Izraelci si myslia,
že USA je najvyššie morálne JA. To, čo dovoľuje USA, sa stáva
možným a morálnym, pretože USA je znak slobody a príklad demokracie
a morálnosti.
120 štátov súhlasilo s rímskym zákonom
o medzinárodnom kriminálnom súde. Jedine Izrael a USA spolu s
Čínou, Líbiou, Irakom a Katarom boli proti. Izrael a USA stáli
vedľa tých štátov, ktoré sami kritizujú, že sú nedemokratické
režimy a to preto, lebo ten zákon je o zločinoch proti ľudskosti
a o vojnových zločinoch, ktoré sa praktizujú v medzinárodných
konfliktoch.
Kimmerling sa snaží odpovedať na
otázku prečo izraelská spoločnosť dovolí a priamo súhlasí s vojnovými
zločinmi, ktorých sa jej armáda dopúšťa. Hovorí: "Je v tom
viac dôvodov a najhlavnejší je ten, že židia si myslia, že židovská
armáda nikdy nekoná zločiny. Vojnové zločiny a zločiny proti ľudskosti
konajú len gójovia proti židom, ale židia také zločiny nikdy nekonajú.
Ak sa predsa, izraelská armáda dopustí zločinu, potom sa to vysvetľuje
ako sebaobrana. Židia veria, že po tom všetkom čo židia utrpeli,
majú právo byt tvrdí a ostrí proti nežidom."
Kimmerling tvrdí, že izraelská likvidačná politika proti Palestíncom
bude mať za následok rozklad izraelskej spoločnosti a rozpad morálneho
základu izraelského štátu a dodáva, že " likvidačná politika
izraelskej vlády voči Palestíncom bude dvojnásobná likvidácia
a to likvidácia palestínskej spoločnosti a zároveň v budúcnosti
nevyhnutná likvidácia samotnej izraelskej spoločnosti."
_____________________________________
Dr. Nidal Saleh
(Z novej knihy Nidala Saleha, pod názvom: "Svedectvo o morálnom
úpadku". Kniha sa pripravuje do tlače a bude v českom jazyku).
|