| Spojené štáty prichádzajú s novou protikubánskou kampaňou |
rubrika: bez prekladu 2008
Ďalšia vtieravá a pokrytecká kampaň Washingtonu v snahe rozťahovať svoje chápadlá imperialistického panstva - tentoraz pod rúškom "solidarity". Washingtonská kampaň "Solidarita s Kubou", to je príklad cynizmu a vmešovania, čo predstavuje základňu tohto vražedného režimu už celé desaťročia. Navonok sa hovorí o "demokratizácii" tohto ostrova. Ale pod pojmom "demokratizácia" čítaj "démonizácia".
Príklad "demokratizácie a la Spojené štáty" sme už videli v Iraku, kde si "sloboda a demokracia" vyžiadala státisíce životov nevinných ľudí, kde v mene slobody a demokracie zhadzovali strapcové bomby na obytné štvrte, kde sloboda a demokracia vyprázdnila múzeá a inventúru ešte pred "vojnou" spisovali vo Washingtone stúpenci Bieleho domu, ktorí mali v úmysle íst do Iraku nakupovať bez toho, aby museli platiť.
Sloboda a demokracia - ošúchané slová, tak ľahko trávené obyvateľstvom, zámerne udržiavaným v nevedomosti a v nevzdelanosti klikou korporatívnych elitistov, obiehajúcich okolo Bieleho domu,diktujúcich domácu i zahraničnú politiku pod rúškom ušľachtilých zásad zakladajúcich otcov. Zatiaľčo ich vodcovia tučnejú; zatiaľčo ceny základných tovarov nebotyčne stúpajú , preto sa stávajú neprístupnými pre čoraz viac občanov v krajine; zatiaľ čo stále viac miliónov vo vonkajšom svete zomiera vyhladovaním. V roku 2008!
Lenže Havana nepotrebuje slobodu a demokraciu; Kubánci majú demokratické inštitúcie. Súčasný politický systém im nikto nevnútil zhora, ale v roku 1976 si ho sami slobodne vyvolili v referende. Občania si každé dva roky volia miestnych zástupcov; každých päť rokov volia delegátov do provinčných zhromaždení a do celoštátneho Národného zhromaždenia ľudovej moci (parlamentu). Volí sa tajným hlasovaním, priamo, rešpektuje sa vôľa väčšiny a tamojšia Komunistická strana nenavrhuje kandidátov, ani žiadneho nepodporuje a nezasahuje do volebného procesu.
Ale informovali o tomto niekedy americkú verejnosť washingtonské slobodné a demokratické médiá? Informovali o tom tú verejnosť, ktorá žije v takej slobodnej a demokratickej krajine, že nemôže slobodne a demokraticky vycestovať na Kubu a stráviť tam pár dní dovolenky ako v raji? Informovali ju o humanitárnej pomoci, ktorú Kuba poskytuje rozvojovým krajinám vo svete, zvlášť v oblasti medicíny, zdravotníctva a vzdelávania a to bez toho, aby za to niečo v návratnosti ekonomicky očakávala?
A tak nech predstavitelia Spojených štátov (keď budú teraz prichádzať so svojimi detinskými, plytkými a prázdnymi prejavmi a ustanovia "Deň solidarity s Kubou") spomenú na tú etickú a morálnu škvrnu, to veľké rozhorčenie kvôli porušovaniu ľudských práv v Antilách a na ten jediný úder proti slobode a demokracii na Kube - na koncentračný tábor v zálive Guantanámo, ktorý patrí Spojeným štátom americkým - tú scénu mučenia a ilegálneho väznenia bez legálneho procesu v rozsahu nevídanom od čias inkvizície.
Ak je toto sloboda a demokracia, akú Spojené štáty hodlajú ustanoviť na Kube, tak potom ďakujeme pekne.
Pravdou je, že kubánska revolúcia je plodom slobodnej vôle kubánskeho obyvateľstva; Kuba chráni a nieže by porušovala ľudské práva. Je to príklad vzdoru a medzinárodnej solidarity. Kuba je obeťou najkrutejšej a najagresívnejšej imperialistickej politiky, akú praktizujú Spojené štáty americké.
krátené
Timothy Bancroft Hinchey, Pravda: USA launches news campaign against Cuba"
http://english.pravda.ru/opinion/columnists/105296-
usacampcuba-0
|