Vzťahy medzi Spojenými štátmi a Ruskom poklesli za posledné desaťročie na minimum, keď teraz Vladimír Putin ostro pokarhal Washington za kritiku minulý týždeň a prirovnal ich k hladnému vlkovi, ktorý "žerie a nikoho nepočúva". I keď Spojené štáty priamo nepomenoval, z kontextu bolo jasné, že tým "vlkom" myslí Washington.

Dôvodom pre také vyjadrenie bolo vyhlásenie amerického viceprezidenta Dicka Cheneyho na konferencii vo Vilnuse v Litve minulý týždeň. Cheney povedal, že Rusko vysiela "zmiešané signály" ohľadom demokracie a že používa svoje energetické zásoby na "zastrašovanie a vydieranie" susedov.

Britský denník Guardian píše, že táto slovná vojna má ďaleko k optimizmu, s akým George W. Bush po prvýkrát zoči voči s pánom Putinom v roku 2001 povedal, že sa vraj pozrel do duše ruského prezidenta a páčilo sa mu, čo tam videl.

...Podľa Washington Post, Putin v emocionálnej chvíli počas celoštátne vysielaného prejavu použil rozprávkový motív o budovaní pevnosti na ilustrovanie, že Rusko potrebuje posilniť svoju obranyschopnosť. Takisto naznačil, že USA kladú svoje vlastné záujmy nad demokratické ideály, o ktorých tvrdia, že ich vyznávajú. Putin v prejave ďalej povedal, že prístupové rozhovory Ruska do WTO by nemali byť nástrojom rokovaní o záležitostiach, ktoré nemajú nič spoločné s aktivitami tejto medzinárodnej organizácie. Ruská ekonomika je podľa neho už teraz väčšmi otvorená, než ekonomika mnohých členov tejto uznávanej organizácie.

_____________________________________________

Alexander Timošik, Pravda
http://english.pravda.ru/russia/politics/80197-wolf-0
Moscow News
http://www.mosnews.com/money/2006/05/10/putinwto.shtml