Je nepopierateľné, že demagógovia a agitátori zneužívajú kreslené obrázky Mohameda na pokročenie smerom k vojne civilizácií a k vyhnaniu Európanov z Blízkeho východu.  Ale to nijako neospravedlňuje paralyzujúcu hlúposť dánskych novín, ktoré obrázky uverejnili alebo arogantnú nezodpovednosť európskych denníkov, ktoré ich teraz všade umiestňujú na hlavné stránky.

Búrka sa najprv rozpútala vlani v septembri, keď denník Jyllands-Posten uverejnil 12 kreslených karikatúr Mohameda, vrátane prorokovho lampióna a s teroristickou bombou namiesto turbanu.  V islamskej viere je zakázané zobrazovať Mohameda.  A dánske noviny toto vedeli.  Tie obrázky uverejnili ako protest proti tomu, že moslimovia "odmietajú modernú, svetskú spoločnosť".  Obrázky boli teda protestnou provokáciou.  A podarilo sa im dosiahnuť svoj cieľ. Blízky východ reagoval tým, že začal bojkotovať dánske potraviny a výrobky.  Ale keď potom obrázky v mene solidarity tlače uverejnili na hlavnej stránke aj Le Soir a Le Monde v Paríži, El Pais v Madride a Die Welt v Berlíne, islam vybuchol.  

Bolo to hlasné vyhlásenie svetských médií EÚ, že hodlajú využívať svoje právo urážať akéhokoľvek Boha, hocijakého proroka, hocijakú vieru, akú si len zaumienia. "Už dosť poučovaniam od týchto reakčných pobožnôstkárov!", povedal Serge Faubert, redaktor Le Soir.  "Ak Korán zakazuje zobrazovať Mohameda, to ešte neznamená, že tí, čo moslimami nie sú, sa tomu tiež musia prispôsobiť." Lenže Faubert nie je dánskym vojakom v šiitskom sektore Iraku.  Za toto jeho hrdinstvo budú platiť nevinní.

Zdá sa, že americké ministerstvo zahraničia chápe rozhorčenie moslimov, keďže vyhlásilo, že "roznecovanie náboženskej a etnickej nenávisti týmto spôsobom je neprijateľné".  Ale už o pár hodín nato zaujali Američania neutrálny postoj: "I keď chápeme, že moslimov tie obrázky urazili, zároveň oduševnene bránime právo jednotlivcov vyjadriť svoj názor".

Podpálili dánsky konzulát v Bejrúte, prepadli dánske veľvyslanectvá a Dáni hromadne utekajú z Blízkeho východu.  Európania sa sťahujú z West Bank (záp. brehu Jordánu), z Gazy a z Bejrútu, kde rozvášnený dav napadá veľvyslanectvá a kresťanské kostoly.  Islamské krajiny odvolali veľvyslancov z Kopenhagenu.  V útokoch davov zranili ľudí, zničili majetky dokonca až v ďalekej Indonézii.  Vzťahy medzi Západom a islamských svetom utrpeli ďalší drvivý úder. A za čo?  Aký je účel tejto nezrelej hlúposti európskej tlače?

Predstavuje to slobodu tlače urážať vierovyznanie jednej miliardy osôb a začínať s náboženskou vojnou?  Mohli by byť Európania takí hlúpi, že by si neuvedomovali moc tlače roznecovať nepokoje, keď vyčiarknutie len niekoľkých Bismarckových slov v telegrame vyvolalo franko-pruskú vojnu?   Nepoučili sa Európania z prípadu Salmána Rášdího?  Alebo z ohnivej búrky v islamskom svete, keď americkí kresťanskí kazatelia nazvali Mohameda za "teroristom"? Európske vlády si mädlia ruky kvôli vyvolanému rozhorčeniu a násilnostiam, ale pritom sú akoby paralyzované.  

Čo sa deje?  Prečo neodsudzujú nezodpovednosť tlače, zatiaľčo by bránili aj jej slobodu?  Dokonca aj priatelia západu ako Hamid Karzaj v Afganistane, prezident Hosní Mubarak v Egypte a Tajíp Erdogan v Turecku odsúdili tie obrázky ako urážku islamských hodnôt, ktorá hlboko poškodí záujmy západu. Britský minister zahraničia Jack Straw označil uverejnenie obrázkov za"necitlivé... neúctivé... nesprávne".  Ale nemecký minister vnútra Wolfgang Schauble povýšenecky nesúhlasil: "My - vlády tu, v Európe - sa nemiešame do toho, čo jednotliví vydavatelia vydávajú."

Aké to pokrytectvo!  Keď ide o to, na čo sú Nemci najcitlivejší - o Hitlera a holokaust - vtedy sú nemilosrdní cenzori.  Britský historik David Irving je už vo viedenskom väzení tri mesiace, čakajúc na súd 20. februára, za prednášky spred 15. rokov v Rakúsku.  Skeptikov a popieračov holokaustu v Európe súdia, pokutujú a väznia, za čo im nadšene tlieska európska tlač.

A ani my nie sme iní.  Senátora Trenta Lotta zbavili funkcie vodcu opozície za to, že na oslave narodenín poblahoželal 100-ročnému Stromovi Thurmondovi.  Atlantského bejzbolového hráča Johna Rockera takmer zlynčovali, keď povedal, že on považuje New York za sociálny chliev.   Začali sa dožadovať, aby ho poslali na psychiatrické vyšetrenie.

Máme "jazykové kódy", pokiaľ ide o slovný prejav na vysokých školách a zákony o "zločinoch nenávisti" na ochranu menšín pred nežičlivými výrokmi.
Ale tie noviny, čo tieto kódy chvália sa hneď začnú odvolávať na "slobodu umeleckého prejavu", keď ide o umenie, zaoberajúce sa výkalmi, ktoré degraduje náboženské symboly, od umiestňovania postavy Krista do nádoby s močom po "maľby" Panny Márie, obklopenej ženskými genitáliami a výkalmi slonov, ktorá visí v Brooklynskom múzeu. V Európe sa deje to, že svetská tlač, ktorá rada zosmieňuje vierovyznania a symboly náboženskej viery, teraz uráža smrteľne vážne náboženstvo, ktoré na urážku reaguje činom.

_____________________________________________

Patrick J. Buchanan
(americký publicista, bývalý prezidentský kandidát)
Rense
http://www.rense.com/general69/hyp.htm

Diskusia: