Kto
v Izraeli vie a zaujíma sa?
HAARETZ 19 jún 2003
Dva dni pred pokusom o zabitie Abdela Azzíza
Rantisi zabili traja palestínski militanti štyroch izraelských vojakov
na vojenskej základni v priemyselnej štvrti Ereze v pásme Gazy. Počas
prestrelky boli traja Palestínčania zabití tiež a zodpovednosť za útok
bola pripísaná trom organizáciám - Hamas, Islámsky Ďžihád a Fatah.
Niektorí tvrdia, že existovalo priame spojenie
medzi útokom na základni a rozhodnutím zabiť vodcu Hamasu, keďže všetkým
bolo jasné, že toto začne nové kolo odvetného zabíjania.
Z vyjadrení politikov po incidente, z formulácií, ktoré sa objavili
v izraelskej tlači, z okamžitých následných demolácií izraelskou armádou...
je zrejmé, že zabitie troch vojakov vo vojenskej zóne, v oblasti, ktorú
Izrael obsadil v roku 1967, je Izraelčanmi považované za akt terorizmu.
Útok na vojenskú základňu je definovaný ako teroristický čin a útočníci
sú považovaní za teroristov - presne rovnaké termíny sa použili na označenie
samovražedných útočníkov v Jeruzaleme.
Toto je prevládajúci izraelský pohľad: izraelský vojaci sú vždy zapletení
do prestrelky, dokonca aj vtedy, keď bombardujú utečenecký tábor a zabijú
deti. Palestínčania sú vždy považovaní za teroristov, aj vtedy keď sa
postavia tanku, aj keď sú ich cieľom izraelskí vojaci na izraelskej
vojenskej základni, aj keď jedným z účelov tejto základne je dovoliť
usadiť sa Židom bez prekážok v oblastiach, ktoré Izrael obsadil v roku
1967...
Ak však neexistuje rozdiel medzi operáciou, ktorá cieli na vojakov a
operáciou, ktorá cieli na civilistov a keď vojenský útok je definovaný
ako teroristický útok, je to teda rovnaká logika, ktorú Palestínčania
používajú keď tvrdia, že ich odpor okupácii a útoky na civilov sú rovnako
legitímne ako útoky na vojakov....
Izraelskej armáde nevadí zabíjanie civilistov - a civilisti tvoria väčšinu
Palestínčanov, ktorí sú zabití....A je tu ešte jedna otázka v Gaze.
Kto v Izraeli vie, že v sobotná noc zažila tiež smrť 8-ročnej Amal-al
Jaruši, ktorej jediný zločin bol ten, že nebola dostatočne ďaleko od
Rantísiho auta, keď ho zasiahla izraelská raketa?
http://www.haaretz.com/hasen/pages/ShArt.jhtml?itemNo=304952&contrassID=2&subContrassID=4&sbSubContrassID=0&listSrc=Y
Izrael
priznal, že uvažoval o zabití Arafata
PRAVDA 23. júna 2003
Náčelník izraelského generálneho štábu Moše Jaalon prvýkrát priznal,
že Izrael zvažoval zabitie palestínskeho prezidenta Jásira Arafata.
Informujú o tom pondelkové izraelské médiá.
"Pravdou je, že viackrát sa diskutovalo o tom, či by bolo potrebné
zabiť Arafata. Myšlienku sme odmietli po zhodnotení dôvodov pre a proti.
Ale bolo by múdre z času na čas preskúmať opodstatnenosť našich záverov,"
vyhlásil Jaalon v nedeľu na rokovaní Izraelskej priemyselnej komory
v Beršebe v Negevskej púšti.
Izrael považuje Arafata za "irelevantného" a odmieta s ním
rokovať, pretože ho podozrieva z podpory a financovania terorizmu.
Izraelskí vojaci zničili jeho sídlo a letisko v pásme Gazy a od decembra
2001 ho blokujú v jeho hlavnom stane v Ramalláhu na západnom brehu Jordánu.
Arafat môže Ramalláh opustiť, ale nemá zaručené právo na návrat. Izraelskí
predstavitelia súčasne zvažovali aj jeho vypovedanie do exilu
http://www.pravda.sk/spravy/2003/06/23/svet/article.116484.html
Predstavitelia
americkej vlády samostatne odhalili zdroje svojich príjmov
PRAVDA (ruská)
Informácia o príjmoch a majetku takmer všetkých vedúcich poradcov a
asistentov Bushovej vlády bolo nedávno zverejnené. Všetci sú milionári,
okrem Condoleezzy Riceovej, ktorá svoj majetok ešte neocenila. Prezident
Bush odahol rodinný majetok na 21.9 milióna dolárov. Viceprezident Dick
Cheney od 19.1 milióna do 86.4 milióna... Najbohatší v tejto skupine
je ekonóm Stephen Friedman, predseda Národnej
ekonomickej rady, ktorý uviedol viac ako 50 miliónov dolárov... Lewis
Libby, prezidentov asistent je druhý na zozname - medzi 1 a 5
miliónmi. Politický poradca Karl Rowe je tretí...Joshua
Bolten je na spodku zoznamu, svoj majetok odhadol na medzi 500
000 a 1 miliónom dolárov.
http://english.pravda.ru/world/20/91/368/10296_administration.html
Washington
Post - ABC News prieskum o Iraku
WASHINGTON TIMES - Prieskum, ktorý
ukazuje, že 45 % Američanov silne súhlasí s akciami Georga Busha, 23
% čiastočne....
67 % schvaľuje to, ako si Bush počína teraz v Iraku, 30 % je proti.....
64% si myslí, že vojna v Iraku stála za to, 33% je proti...a ....
63% si myslí, že USA môže ospravedlniť vojnu aj vtedy, ak sa nenájdu
v Iraku chemické zbrane a len 23 % ako podmienku uvádza nájdenie zbraní
hromadného ničenia...
24% si myslí, že Irak použil v tejto vojne proti
Američanom chemické zbrane, 62% si to nemyslí...
56% by podporilo vojenský zásah proti Iránu za účelom zabránenia výroby
zbrani hrom ničenia, 38 % by bolo proti.
http://www.washingtonpost.com/wp-srv/politics/polls/vault/stories/data062403.htm
súvisiaci článok:
Väčšina Američanov
by podporila vojnu v Iráne
SME
Väčšina Američanov by podporila vojnu proti Iránu záujme toho, aby si
nemohol zadovážiť jadrové zbrane.
Z prieskumu amerických médií - denníka Washington Post a televízie ABC
News uskutočneného na vzorke 1024 respondentov vyplynulo, že 56 percent
opýtaných by podporilo použitie vojenskej sily, zatiaľ čo 38 percent
sa vyslovilo proti.
Prieskum tiež ukázal, že 68 percent opýtaných je spokojných s výkonom
funkcie amerického prezidenta Georgea W. Busha. Čo sa týka jeho konania
vo vzťahu k irackej otázke, je s ním spokojných 67 percent, čo je o
osem percent menej než na konci apríla.
Približne polovica respondentov uviedla, že súčasný počet amerických
obetí a zranených v Iraku je prijateľný, zatiaľ čo začiatkom apríla
to boli dve tretiny. Od pádu bagdadského režimu 9. apríla zomrelo v
Iraku 46 Američanov. Odkedy prezident Bush vyhlásil ukončenie najväčších
bojov (1. mája), počet obetí z radov USA dosiahol 19.
Viac ako šesť z desiatich respondentov dodalo, že USA mali právo ísť
do vojny aj v prípade, že by sa v Iraku nenašli žiadne zbrane hromadného
ničenia. Približne jeden zo štyroch opýtaných sa mylne domnieva, že
Irak použil vo vojne proti USA chemické a biologické zbrane.
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1015608
Divadlo
pre svet (nasledujúcich 8 správ)
(titulok a čierno hrubo vyznačené komentáre - prop.sk)
25. júna Hamas signalizoval snahu o zmierenie a zastavenie samovražedných
útokov. Iné správy spochybňujú tieto rozhodnutia. Nasledujúce však dokumentujú
ako na to reagoval Izrael. Všetky správy pochádzajú z úseku dvoch dní
25. a 26. júna. Opäť sa zdá, že cieľom Izraela je vyprovokovať reakciu
Hamasu a ospravedlniť tým, ďalšie útoky na okupovaných územiach, ďalšie
represie, ďalšie osady. Inými slovami, cestovná mapa? - divadlo pre
svet.
Hnutie Hamas prvý
raz signalizovalo náznak, že by mohlo uznať Izrael
SME
Hamas si vie predstaviť palestínsky
štát, ktorý by existoval popri Izraeli, uviedol v utorok v Gaze jeden
z vodcov tohto radikálneho hnutia. Je to vôbec prvý náznak toho, že
by táto radikálna skupina uvažovala o uznaní existencie Izraela.
Toto vyhlásenie od organizácie, ktorá predtým vyhlasovala za svoj cieľ
deštrukciu Izraela, prichádza tesne po tom, ako sa objavili správy,
že Hamas vyhlási dočasné zastavenie útokov na Izrael.
Hamas sa dostal pod silný nátlak USA, Európskej únie, Egypta aj Palestínskej
autonómie, ktoré požadujú zastavenie násilia a pohrozili mu zmrazením
jeho účtov.
"Pokiaľ ide o rétorické vyhlásenia, aby sme boli otvorení, nemôžeme
zničiť Izrael. Praktické riešenie je pre nás mať svoj štát popri Izraeli,"
vyhlásil Abú Šanab, jeden z umiernenejších vodcov Hamasu. Pre svoju
zmierlivejšiu pozíciu sa Šanab dostáva často do sporu s radikálnym Abdalom
Azízom Rantísím.
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1015286
Palestínski radikáli
sú ochotní na tri mesiace zastaviť útoky
PRAVDA
Tri kľúčové palestínske skupiny,
vrátane militantných hnutí Hamas a Islamský džihád, súhlasili so zastavením
útokov proti Izraelčanom po dobu troch mesiacov. Informoval o tom predstaviteľ
organizácie Fatah, vedenej palestínskym prezidentom Jásirom Arafatom.
Ako v tejto súvislosti uviedol palestínsky zdroj, ktorý si neželal byť
menovaný, dokument načrtávajúci podmienky prímeria podpísali v Damasku
vodcovia Hamasu a Islamského džihádu Chálid Mašál a Ramadán Šalláh.
Tento krok nasledoval po ich kontaktoch s väzneným palestínskym lídrom
Marwánom Barghútím.
Barghútí podpísal dohodu v mene organizácie Fatah. V dokumente súhlasia
militantné skupiny s trojmesačným moratóriom na útoky proti židovskému
štátu. Výmenou za to požadujú, aby Izrael prestal s útokmi na palestínskych
militantov a prenikaním armády na palestínske územia. Žiadajú tiež prepustenie
palestínskych väzňov zadržiavaných Izraelom.
Izraelské vrtuľníky dnes medzitým zaútočili na dve autá v pásme Gazy,
zabili dvoch Palestínčanov a zranili 16 osôb. Útok, ku ktorému došlo
v dedine Abasán, východne od mesta Chán Júnis, bol zrejme namierený
proti jednému z príslušníkov Hamasu. Ten pri streľbe utrpel zranenie
nohy.
http://www.pravda.sk/spravy/2003/06/25/svet/article.116963.html
Izraelské jednotky
zastrelili dvoch členov Hamasu
SME
Izraelské jednotky v stredu na severe pásma Gazy zastrelili počas prestrelky
dvoch ozbrojených členov skupiny Hamas, uviedla radikálna islamistická
skupina. K poslednému incidentu došlo po silnej vlne zatýkania podozrivých
členov alebo sympatizantov Hamasu na Západnom brehu v utorok, čo sťažilo
dosiahnutie pokroku v mierovom procese, načrtnutom v tzv. cestovnej
mape....
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1015727
Pri
ďalšom izraelskom útoku boli zabití dvaja Palestínčania
SME
Pri izraelskom útoku v pásme Gazy prišli v stredu o život dvaja Palestínčania,
vrátane jednej ženy. Zranilo sa ďalších 16 ľudí. Podľa palestínskych
bezpečnostných zložiek a očitých svedkov izraelský bojový vrtuľník vystrelil
rakety na dve vozidlá. Útok vrtuľníka v blízkosti dediny Abassan na
juhu pásma Gazy bol namierený na Mohameda Sejama, ktorý je členom islamskej
ozbrojenej skupiny Hamas. Sejam bol zasiahnutý do nohy, ktorú mu museli
amputovať.
Pred niekoľkými hodinami izraelské jednotky pri prestrelke zabili dvoch
členov Hamasu. Incident sa odohral v blízkosti miesta rozhovorov amerického
vyslanca Johna Wolfa s palestínskym premiérom Mahmúdom Abbásom o mierovom
pláne.
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1015982
Izraelské útoky
v Gaze nahnevali palestínske rozhovory o prerušení útokov
New York Times - článok neprekladáme,
avšak čitateľom odporúčame porovnať si článok v Reuters a NY Times -
ihneď zaujme rozdiel v reprodukovaní tejto udalosti. V prípade NY Times
spôsobom, ktorý je priaznivejší pre Izrael napriek tomu, že jadro správy
tvorí udalosť pre Izrael nepriaznivá. Celá správa je posunutá do iného
svetla výberom viet, opatrnou formuláciou myšlienok, ich zoradením,
vynechaním určitých faktov a zameraním sa na iné. http://www.nytimes.com/2003/06/25/international/middleeast/25CND-HAMAS.html
Izrael zabil štyroch
v pásme Gazy; militanti odmietajú prímerie
REUTERS - správa hovoriaca v tom istom
incidente, napriek tomu však obsahovo ďaleko odlišnejšia od tej v New
York Times.
"...stále sme v procese konzultácií v hnutí (Hamas). Zakaždým,
keď sa priblížime k rozhodnutiu (Izrael) zavraždí viac našich ľudí.",
povedal predstaviteľ Hamasu Abdel Azíz al Rantísí po tom, čo strela,
ktorá mala zasiahnuť predstaviteľa Hamasu zabila dvoch civilistov...
Izz al Deen Qassam vydal vyhlásenie tvrdiac, že raketové útoky boli
"jasný dôkaz že zločinný okupant nechce dosianuť mier o ktorý tvrdí,
že sa snaží. Nebudeme stáť so zviazanými rukami. Naopak, odpovieme na
tieto zločiny."
http://www.reuters.com/newsArticle.jhtml;jsessionid=4N4E4HMVGBSXWCRBAEOCFEY?type=topNews&storyID=2989386
Izraelská armáda
zničila dom aktivistu hnutia Hamas v Predjordánsku
SME
Vojaci izraelskej armády zničili v noci na dnes dom aktivistu palestínskeho
hnutia odporu Hamas v Predjordánsku Nadíra Radwána Abdala Hakíma Abúa
Turkího. Podľa vojenského komuniké verboval samovražedných útočníkov
a pripravoval útoky proti Izraelu. Od augusta minulého roku izraelská
armáda zničila v Predjordánsku a pásme Gazy vyše 200 domov patriacich
podľa izraelských vojenských zdrojov Palestínčanom, ktorí sa zúčastnili
na protiizraelských útokoch. Humanitné organizácie túto politiku odsudzujú.
Izraelské vojenské zdroje ďalej oznámili, že Palestínčania vystrelili
tri mínometné granáty na židovské osady Guš Katíf v pásme Gazy. Poškodený
bol stĺp elektrického vedenia a dom. Izraelskí vojaci zatkli v noci
v Nábuluse komplica dvoch palestínskych aktivistov, ktorých zatkli predtým
v izraelskej arabskej dedine Kfar Kasím, keď sa pripravovali na samovražedný
útok. Mali na sebe 10 kilogramov výbušnín.Hlavný veliteľ izraelskej
polície Šlomo Aharonički dnes vo verejnoprávnom rozhlase vyhlásil, že
hrozby terorizmu stále pretrvávajú. Podľa neho sa Izrael musí pripraviť
na zvýšenú formu násilia tej časti palestínskeho tábora, ktorá odmieta
proces mierového urovnania konfliktu s Izraelom.
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1016400
Hamas a Džihád
súhlasili na zastavení útokov
HAARETZ
...skupiny nedali palestínskym autoritám oficiálne schválenie, pretože
Palestínska samospráva chce odložiť oficiálne vylásenie do príchodu
Condoleezy Riceovej do oblasti. Únik o prijatí trojmesačného zastavenia
útokov donútil najtvrdšieho zástancu Hamasu Abdela Azíz Rantísa poprieť
to, všetci ostatní hovorcovia Hamasu potvrdili však tento fakt. Islámsky
Džihád správy poprel a nazval ich lžami... "Palestínsky dialóg
skončil v podpise trojmesačného prímeria ", povedal predstaviteľ
hnutia Fatah Kaduora Fares. " My v hnutí Fatah požadujeme, aby
izraelská vláda odpovedala na toto prímerie zastavením agresie voči
palestínskemu obyvateľstvu." "Považujeme to za krok ku koncu
okupácie a pozdravujeme ducha zodpovednosti v Hamase a Džiháde".
http://www.haaretz.com/hasen/spages/311587.html
Knesset
(izraelský parlament) zakazuje občianstvo
Palestínčanom, ktorí si zoberú Izraelčana
HAARETZ 18. júna 2003
Kontroverzný návrh, ktorý by zakazoval získanie občianstva tým palestínskym
občanom, ktorí si zoberú Izraelčana prešiel v stredu prvým čítaním.
Návrh tiež zakazuje udelenie izraelského občianstva v prípadoch spojenia
rodín rozdelených medzi Izrael a okupované územia a tiež striktne limituje
možnosť získať občianstvo pre Palestínčanov alebo legálne ostať v krajine.
Izraelská asociácia pre občianske práva , ľavé krídlo a arabské MK boli
návrdhom pobúrení a Zehava Gal-On (Meretz) ho označil za "rasistický
a diskriminačný, ktorý rozdeľuje ľudí na etnickom základe".
http://www.haaretz.com/hasen/spages/305424.html
Cestovná
mapa nikam
REESE
Prezidentova "cestovná
mapa" ...neuznáva základné fakty konfliktu, ignoruje zákon a obracia
ľudské správanie naopak.
Základným faktom je, že izraelská okupácia západného brehu Jordánu,
východného Jeruzalema a pásma Gazy je nelegálna. Izraelu bolo prikázané
stiahnuť sa z týchto oblastí už v roku 1967, keď izraelské sily v 6
dňovej vojne sa ich zmocnili. Izrael sa musí jednoducho stiahnuť.
Ďalším základným faktom je , že všetky židovské osady na západnom brehu
Jordánu a v pásme Gazy sú nelegálne. Sú priamym porušením ženevskej
konvencie. Tiež boli odsúdené OSN.
Ďalším základným faktom je, že izraelské pripojenie východného Jeruzalema
je neplatné a za také ho prehlásilo už dávno OSN. Všimnete si iste,
že všetky porušenia medzinárodných zákonov sa udiali zo strany Izraela.
Palestínčania skutočne obeťami sú, napriek tomu pán Bush obrátil ľudské
správania naruby a požaduje, aby okupovaný chránil okupanta a obeť vyjednávala
so zločincom. Požaduje aby slabý, chudobný neštát zabezpečil bezpečnosť
vojenskej superveľmoci, čo je absurdita. Správna, morálna a legálna
pozícia Spojených štátov by mala byť taká, aby Izrael okamžite poslúchol
rezolúcie OSN alebo čelil ekonomickým sankciám. Samozrejme boli to Spojené
štáty, ktoré zabránili uplatneniu rezolúcií voči Izraelu. Porušenie
rezolúcií OSN je dôvod na uvalenie sankcií a vojny v prípade, že sa
voláte Sadám Hussein a nie Ariel Šaron.
Spojené štáty nepotrebujú žiadnych zvláštnych vyslancov, programy pre
styk s verejnosťou alebo propagačnú kampaň aby si napravili na Strednom
východe imidž. Tento zjavný, pokrytecký dvojitý štandard voči Izraelu
je začiatok a koniec nášho imidžu v oblasti. Je tiež zdrojom najväčšieho
terorizmu voči USA... Naviac je to extrémne nemorálne zo strany USA
prepáčiť kriminálne činy Izraela, ktoré zahŕňajú: vraždenie svojich
politických oponentov, demolovanie domov, váľanie olivových stromov
a iných produktov, blokovanie miest a dedín, vraždenie civilistov včítane
detí a konfiškácia pôdy a vodných zdrojov...
Šaronova hra spočíva na uznaní cestovnej mapy so 14 výhradami a následnom
sabotovaní palestínskej samosprávy provokovaním Hamasu a iných extrémistov.
Rovnakú hru hrá od začiatku svojho úradovania. Je ochotný zničiť niekoľko,
väčšinou neobývaných osád, nemá však v úmysle dotknúť sa tých obývaných.
Je, koniec koncov otcom týchto osád. Nemá v úmysle dovoliť osady pre
palestínskych utečencov. Nemá v úmysle dovoliť
existenciu životaschopného palestínskeho štátu vedľa Izraela.
Šaron prevráti Busha na patetickú, bláznivú a smiešnu figúrku, aby to
celý svet videl. Muž, ktorý je vraj vodca slobodného
sveta sa správa ako bábka na šnúrke, ktorú ovláda Šaron. Jediná
Bushova šanca na záchranu svojej povesti je postaviť sa Šaronovi a izraelskej
loby. Osobne si nemyslím, že má odvahu to urobiť, uvidíme . Skončenie
izraelskej okupácie na palestínskych územiach je jediná možná cesta
na víťazstvo vo vojne s terorizmom...
http://reese.king-online.com/Reese_20030620/index.php
V
Kosove exhumovali 63 tiel Srbov
SME
Belehrad 24. júna (TASR) - Srbskí
súdni lekári spolu so svojimi kolegami z OSN v týchto dňoch exhumovali
v oblasti Suva Reka v juhosrbskej provincii Kosovo ďalších 63 mŕtvych
tiel. K nálezu došlo v blízkosti metropoly provincie Prištiny. Všetky
obete nesú na sebe stopy násilia, uviedol dnes pre srbskú agentúru Beta
člen srbskej expertnej skupiny súdnych lekárov Slaviša Dobričanin. Ide
s veľkou pravdepodobnosťou o pozostatky Srbov, ktorí boli zavraždení
v rokoch 1999 až 2000 krátko pred príchodom medzinárodných mierových
síl V súčasnosti sa intenzívne pracuje na identifikácii obetí.
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1014275
Robertson:
Zmena belgického zákona pomôže vyhnúť sa "obrovskej kríze"
SME
Generálny tajomník
NATO George Robertson je presvedčený, že najnovšia zmena sporného belgického
zákona o univerzálnej pôsobnosti umožní aliancii vyhnúť sa "obrovskej
kríze", keďže už na území Belgicka nebude možné stíhať predstaviteľov
USA a iných krajín.
"Pevne verím, že (tieto zmeny) riešia vyjadrené obavy (Američanov).
Ak áno, myslím, že sme sa vyhli obrovskej kríze," povedal dnes
Robertson novinárom.
Belgicko v nedeľu oznámilo, že zmení sporný zákon tak, aby sa mohol
uplatniť len na prípady s priamou väzbou na Belgicko. Nebude
tak možné žalovať amerického ministra kvôli vojne v Iraku či izraelského
premiéra kvôli konfliktu s Palestínčanmi.
Brusel pristúpil k zásadnej zmene po nedávnej vážnej hrozbe Washingtonu,
že USA budú na pôde NATO presadzovať presťahovanie sídla aliancie do
inej krajiny.
Zatiaľ však nie je jasné, či navrhované zmeny budú USA stačiť, pretože
Američania žiadali úplné zrušenie zákona. Podľa amerického veľvyslanca
v Belgicku Stephena Brauera je "príliš skoro komentovať" zmeny,
o ktorých ho dnes informoval belgický minister zahraničných vecí Louis
Michel.
"Dal som jasne najavo, že niet dôvodu obávať sa tohto zákona. Zmeny
zatvorili dvere politickým hrám, o ktoré sa ľudia pokúšali s cieľom
poškodiť naše vzťahy so spojencami," povedal Michel, ktorý sa dnes
stretol aj s Robertsonom.
Sporný zákon o univerzálnej pôsobnosti prijalo Belgicko v roku 1993.
K prvým zmenám pristúpilo tento rok v máji, keď rozhodlo, že žaloby
proti osobám z demokratických krajín sa budú automaticky posielať orgánom
týchto štátov.
Belgická tlač dnes na zmeny zhodne reaguje tvrdením, že vláda s cieľom
zachrániť sídlo NATO podľahla americkému tlaku. Viaceré denníky premenovali
zákon o univerzálnej pôsobnosti na zákon o univerzálnej nepôsobnosti.
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1013269
súvisiaci článok:
Robertson: Zmena
zákona umožní vyhnúť sa kríze
Po žalobe na Busha a kritike USA Belgicko zmení sporný zákon
PRAVDA 23. jún 2003
Belgicko v nedeľu oznámilo, že zmení
kontroverzný zákon o univerzálnej pôsobnosti. Urobí tak po druhý raz
v tomto roku po ostrej americkej kritike žalôb podaných okrem iných
voči prezidentovi Georgeovi W. Bushovi za údajné vojnové zločiny v Iraku.
Podľa premiéra Guya Verhofstadta nová zmena sťaží cudzincom iniciovať
súdne konanie na základe zákona, ktorý umožňuje belgickým súdom viesť
proces v prípade vojnových zločinov a zločinov proti ľudským právom
bez ohľadu na miesto ich spáchania.
Úprava zákona z roku 1993 bude vyžadovať, aby žalovaný alebo obeť mali
bydlisko v Belgicku, ak nie belgické občianstvo, uviedol Verhofstadt.
Návrh zákona mieni poslať parlamentu hneď, ako jeho Liberálna strana
a socialisti dospejú po víťazstve v májových voľbách k dohode o zriadení
novej koaličnej vlády.
"Určití ľudia a určité organizácie, sledujúce vlastný politický
program, systematicky používajú tento zákon zneužívajúcim spôsobom,"
povedal Verhofstadt na tlačovej konferencii s tým, že zmena zákona jeho
zneužívanie znemožní.
Belgický premiér rýchlo odmietol tvrdenia o tom, že ustúpil tlaku Spojených
štátov. Ako dodal, dôvodom, prečo zákon upravili, je v skutočnosti to,
že ho chcú ponechať v platnosti.
Napätie medzi Belgickom a USA v uplynulých týždňoch vzrástlo. Americký
minister obrany Donald Rumsfeld, ktorý sa sám stal cieľom žaloby, hovoril
o zastavení výdavkov na nové ústredie NATO v Bruseli v prípade, ak zákon
nezrušia.
Odkedy v Belgicku pri prvom procese, v ktorom využili tento zákon, uznali
v roku 2001 dve rwandské rehoľníčky vinnými z obvinení z genocídy, krajinu
zaplavili žaloby proti svetovým lídrom. Belgicko sa neúspešne pokúsilo
odradiť tzv. propagandistické prípady tento rok úpravou, ktorá umožnila
postúpiť žalobu krajine žalovanej strany.
Najnovšia séria žalôb obviňuje Busha a britského premiéra Tonyho Blaira
z vojnových zločinov spáchaných počas vojny v Iraku. Potreba zmeny legislatívy
dostala nový podnet minulý týždeň, keď opozičná strana zažalovala belgického
ministra zahraničných vecí Louisa Michela za schválenie dodávky zbraní
Nepálu.
http://www.pravda.sk/spravy/2003/06/23/svet/article.116394.html
Vojaci
v Gaze mimo ťažkostí za smrť aktivistu
AZ CENTRAL
Izraelský vojenský prokurátor zbavil viny izraelských vojakov ohľadne
smrti mierovej aktivistky, ktorá bola prevalcovaná armádnym buldozérom
v pásme Gazy.
Rachel Corrie, 23, zomrela 16. marca pri pokuse zablokovať demoláciu
domu palestínskeho doktora v utečeneckom tábore Rafáh. Armáda tvrdí,
že dom bol zničený za účelom zastavenia pašovania zbraní. Členovia pro-palestínskej
skupiny Solidarity Movement tvrdia, že Corrie bolo možné z buldozéra
vidieť a jej smrť bola zákerná. Armáda tvrdí, že vodič ju kvôli nakopenej
zemine nevidel. Vojenská polícia, ktorá vyšetrovala jej smrť prišla
k uzáveru, že vojaci, ktorí šoférovali buldozér nemali v úmysle jej
ublížiť.
http://www.azcentral.com/news/articles/0627protester27.html
súviusiaca správa: Vodič
izraelského buldozéra zabil americkú mierovú aktivistku
Izrael
zrušil spojenia s BBC v hneve za "demonizáciu"
THE TIMES
Izrael prerušil všetky spojenia s BBC na protest za jeho opakovanú demonizáciu
krajiny v programe BBC World o izraelskom nukleárnom, biologickom a
chemickom arzenáli.
Protest bude zahrňovať aj odmietnutie interview pre BBC, vízové reštrikcie...aby
bolo pre reportérov BBC ťažké robiť v Izraeli reportáže. Daniel Seaman
povedal pre The Times: "Vidíme pro-arabskú pozíciu na ministerstve
zahraničných vecí a tradičný antisemitizmus časti britskej vlády v spôsobe
ako proti nám konajú".
Plánované sú tiež ignorovanie žiadostí o spoluprácu... Rozhodnutie vykázať
všetkých reportérov BBC bolo zmrazené, nie však vylúčené. Prvý test
prišiel dnes, kedy BBC požaduje, aby izraelskí predstavitelia komentovali
návštevu Riceovej... Seaman, 42, povedal, že o sankciách sa rozhodlo
na stretnutí zástupcov kancelárie ministerského predsedu, ministra zahraničných
vecí a vládnej tlače, pretože celkové názory BBC na Izrael "hraničia
s antisemitizmom."
Seaman dodal: "...Otázky jadrového programu, ktoré sa pýta BBC
nie sú nikdy nasmerované na USA alebo Britániu. Pán Šaron je vždy spomínaný
s kritickými poznámkami k jeho údajným pravicovým tendenciám, kým islamskí
teroristi sú slušne označovaní za "militantov"..."
Posledným elementom izraelskej frustrácie bola propagácia programu Israel´s
Secret Weapons, ktoré vysielalo BBC v marci a pri ktorom sa na obrazovke
objavili provokatívne otázky:
Ktorá krajina na Strednom východe má nedeklarované
nukleárne zbrane?
Ktorá krajina na Strednom východe má nedeklarované biologické a chemické
zbrane?
Ktorá krajina na Strednom východe nevpustila vonkajšie inšpekcie?
Ktorá krajina na Strednom východe väznila svojho nukleárneho udavača
18 rokov?
Izrael odpovedal, že odmieta poskytnúť
interview pre BBC a nebude s BBC spolupracovať ohľadne žiadostí o pomoc
v prípadoch, keď za novinári potrebujú dostať cez zátarasy a na letisko
do Tel Avivu a ohľadne vydávania tlačových kariet. Izrael vyvinul na
BBC silný tlak, aby neodvysielalo opakovanie programu. Časti, ktoré
spôsobili taký hnev v Izraeli sú tie, kde porovnávajú Izrael k Iraku
a kladú otázku, prečo svet požadoval inšpekcie v Iraku, avšak nie v
Izraeli...
Richard Sambrook, riaditeľ BBC včera v
noci povedal, že "Ľutujeme, že sa Izrael domnieva, že musí vykonať
takéto akcie, ale za pravdivosťou filmu si stojíme."
http://www.fpp.co.uk/online/03/06/Times280603.html
Súvisiaca správa:
Izrael bojkotuje
BBC pre zaujaté spravodajstvo
SME
Izrael prerušil kontakty s britskou televíziou BBC a jej spravodajstvo
porovnal s najhoršou "nacistickou propagandou". Televízia
však stále môže z Izraela prinášať správy.
Izraelskí predstavitelia kritizovali BBC za informovanie o 33-mesačnom
palestínskom povstaní a za poslednú kvapku označil jeden z nich dokument
o údajnom programe vývoja izraelských jadrových a chemických zbraní.
Vládny tlačový úrad, ministerstvo zahraničných vecí a úrad premiéra
Ariela Šarona nebudú dávať spravodajcom BBC rozhovory a nebudú im ponúkať
služby zvyčajne poskytované zahraničným novinárom.
Dokument sa zameral prevažne na izraelský jadrový program. V scenári
programu sa však objavila aj informácia, že izraelské sily v pásme Gazy
použili vo februári 2001 nový plyn, po čom skončilo 180 ľudí s kŕčmi
v nemocnici. "Program sa snažil ukázať, že nedodržiavame medzinárodné
právo," uviedol v pondelok šéf vládneho tlačového úradu Danny Seaman.
BBC sa prostredníctvom hovorcu vyjadrila, že si za svojím programom
stojí.
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1021210
Washington
povzbudzuje izraelské firmy: využite "zlatú príležitosť" v
Iraku
Spojené štáty včera vyzvali izraelské firmy,
aby sa zúčastnili prestavby Iraku, tvrdiac, že "cesta je pre nich
otvorená" a mali by "vedieť...ako využiť zlaté príležitosti,
ktoré sú pred nimi."
Toto vyhlásenia sa udialo v rovnakom čase, keď do Bagdadu prišla Židovská
agentúra pre imigráciu a v správach sa objavilo množstvo článkov o Židoch,
ktorí sa pokúšajú kupovať irackú pôdu a majetky a pokusy Mossadu usídliť
sa v krajine.
John Taylor v interview pre izraelský Yediot Aharonot povedal, že:
"legislatíva v ekonomickej oblasti,
ktorá sa uskutoční v Iraku v priebehu nasledujúcich niekoľko rokov znamená
pre izraelské firmy zlatú príležitosť pre ich projekty a investície."
Anonymný pamflet, ktorý koloval v
Iraku...varuje obyvateľov hlavného mesta o tom, že Židia "chcú
kúpiť domy a prevziať kontrolu nad médiami a obchodom."
Noviny ad-Da´wah minulý týždeň v článku nazvanom "Tajnosti hotela
v al-Karradah" napísali, že hotel v strede mesta dostane skupina
sionistov, ktorých cieľom je kupovanie domov a palácov, ktoré patrili
dôstojníkom minulého režimu. Imámovia (moslimskí náboženskí vodcovia)
obvinili v mešitách okupačné sily za to, že otvorili
dvere Iraku Židom.
Tieto tvrdenia nasledovali po zvýšenom počte článkov v lokálnych
novinách, ktoré o tom diskutovali. Noviny al-Yawm-al-Akhar vo štvrtok
uviedli titulky pod názvom "Židia kupujú všetko." Noviny Al.Hilal
napísali, že " prišli Židia a kupujú všetko tak, ako v Palestíne."
Noviny as-Sa´ah sa v ten istý deň opýtali otázku, či majú Židia skutočne
v úmysle požadovať znovuzískanie majetkov skonfiškovaných v roku 1951.
Noviny citovali obyvateľov Bagdadu, ktorým boli ponúknuté veľké sumy
peňazí za odpredaj ich domov.
http://www.fpp.co.uk/online/03/06/as_Safir230603.html
súvisiaca správa:
http://www.rense.com/general38/sunn.htm
Predstaviteľ
Demokratickej strany odstúpil za e mail
(ADL odťala ďalšiu hlavu)
Predstaviteľ Demokratickej strany Rob Ross
odstúpil z funkcie po tom, čo vyšlo najavo, že poradil historikovi,
ktorého britský súd označil za "aktívneho popierača holokaustu".
Rob Ross bol menovaný za lokálneho predsedu okresu Palm Beach za Dem.
stranu. Tvrdí, že nevedel o Irvingových kontroverzných náhľadoch na
holokaust., keď mu v roku 1998 poslal e mail.
V tomto e maily...Ross nazval Irvingovu kritičku Deborah
Lipstad "pešiakom" židovských záujmov pre skupinu ADL
a "existovala dlhá konšpirácia zo strany , ktorej účelom bolo zničiť
reputáciu a rozšíriť falošné tvrdenia ohľadne kvality tvojich výskumov."
V tom čase bol Irving uprostred súdenho procesu proti Lipstad, ktorej
kniha nazvala Irvinga "holocaust denier" (popierač holokaustu)...
Súd rozhodil v Irvingov neprospech a nazval ho "antisemitom a rasistom"
a "aktívnym popieračom holokaustu."
Ross tvrdil, že v roku 1998, dva roky pred súdnym procesom nebol holokaust
na Irvingovej prednáške vo Fort Lauderdale vôbec spomenutý. krátko sa
s Irvingom rozprával a on vraj spomenul, že sa blíži súd, nepovedal
však o súde nič viac. Rossov mail nasledoval o niekoľko týždňov neskôr.
"Keby som v roku 1988 vedel čo viem teraz, určite by som mu neponúkol
žiadnu pomoc," povedal Ross.
http://www.fpp.co.uk/online/03/06/PalmBeach240603.html
Izrael
priznal existenciu tajných väzení
SME
Izraelská bezpečnostná služba Šin Bet zadržiavala svojho času Palestínčanov
celé týždne bez kontaktu s okolím v tajnom väzení. Dnes to oznámila
agentúra AP s tým, že existenciu tajného väzenia potvrdil aj Izrael.
Väzni hovoria, že zadržiavaní sú so zaviazanými očami v čiernych celách
bez okien. Keď sa spýtajú, kde sú, odpoveď znie: "Na Mesiaci",
uviedla AP v správe, podrobenej kontrole izraelského vojenského cenzora,
ktorý vyškrtol jednu časť textu.
Izrael odmieta povedať, kde sa väzenie nachádza, alebo kto v ňom je
zadržiavaný, naznačil však, že medzi väzňami sú aj cudzinci. Organizácie
na ochranu ľudských práv vyhlásili, že existencia takéhoto strediska
by predstavovala porušenie medzinárodného práva.
V súvislosti s polohou väzenia Izrael uviedol len to, že sa nachádza
na tajnej vojenskej základni. Argumentuje, že jej verejná lokalizácia
by ohrozila národnú bezpečnosť....
Kancelárie armády a premiéra, ktoré sú za Šin Bet zodpovedné, sa odmietli
vyjadriť k identite a štátnej príslušnosti zadržiavaných v tajnom väzení.
Tiež odmietli vysvetliť pojem "špeciálne okolnosti".
Vo väčšine prípadov sú Palestínčania, zadržaní armádou alebo bezpečnostnými
agentmi, zadokumentovaní - čo príbuzným, právnikom alebo skupinám na
ochranu práv umožňuje ich lokalizáciu. Čo sa však týka tajného strediska,
mená zadržiavaných nie sú zverejňované a počas väznenia sú fakticky
nezvestní.
"Tajné zadržiavacie stredisko by bolo porušením 4. Ženevskej konvencie
aj izraelského práva," vyhlásil Jael Stein z izraelskej skupiny
na ochranu ľudských práv Bďcelem. Ako dodal, v takomto prípade by so
zadržiavanými mohli robiť čokoľvek, vrátane mučenia a zabitia bez toho,
že by sa o tom niekto dozvedel.
Bývalí väzni tvrdia, že boli držaní v izolácii, ktorá ich mala zmiasť.
Bašár Džodalláh, 50-ročný predavač odevov z Nábulusu, bol zadržaný spolu
s bratrancom Muhammadom v novembri 2002, keď prechádzal z Jordánska
do Izraela. Ako tvrdí, väznili ho tri mesiace, z toho 38 dní v tajnom
stredisku. Muhammad Džodalláh (23) po usvedčení z členstva v radikálnej
islamistickej skupine Hamas zostáva v izraelskom väzení.
Dvojica bratrancov cestu do tajného väzenia absolvovala so zviazanými
očami. Počas pobytu boli oddelení a odvtedy sa nevideli, povedal Bašár
agentúre AP. Ako dodal, jeho cela bola malá samotka s betónovou posteľou.
"Múry a strop boli natreté načierno, neboli tam žiadne okná. Z
vrchu prenikalo len veľmi slabé svetlo, takže som nevedel, či je deň
alebo noc."
Počas premiestňovania mimo celu bol spútaný a oslepený kombináciou tmavých
okuliarov a čiernej látky. Oči mal zaviazané aj vtedy, keď do jeho cely
vošli vojaci, aby nevidel ich tváre. Jedinou tvárou, ktorú mohol vidieť,
bol väzenský lekár.
"Stále som sa ich pýtal, kde som. Vojaci mi hovorili, že som na
Mesiaci, a že nik nevie, kde som. Niekedy mi hovorili, že som vo vesmíre,"
povedal. Väzni mali zakázané hovoriť medzi sebou. "Raz som počul
hovoriť dvoch väzňov. Vojaci prišli ako blázniví, začali na nich kričať
a urážať." Zadržiavaným fyzicky neublížili, psychologický tlak
však bol obrovský. "Nevediac kde som, izolácia, všetko ma naozaj
poznačilo. Chcel som len zomrieť," dodal.
V tajnom väzení boli údajne zadržiavaní aj Marván Barghútí, líder hnutia
Fatah, súdený Izraelom za útoky, ktoré zabili 26 Izraelčanov. V stredisku
mali byť tiež zadržiavaní aj Musatafa Diráná a Šajch Abdal Karim Obíd
- lídri libanonskej milície, ktorých Izrael uniesol v roku 1989, respektíve
1994. Oboch Izrael uniesol, aby mal tromfy pre vyjednávanie o vydaní
izraelského stíhacieho pilota Rona Arada, zostreleného nad južným Libanonom
v roku 1986, odkedy sa o Aradovi nič nevie. Islamistických vodcov zadržiavajú
na základe osobitných bezpečnostných zákonov bez predchádzajúceho súdneho
procesu.
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1020556
Svetová
banka žiada od kandidátov vyriešiť problém Rómov
PRAVDA
Vyriešenie vážneho problému chudoby Rómov je jedna z najkritickejších
otázok, ktorú musia kandidátske krajiny vyriešiť pred vstupom do Európskej
únie. Informoval o tom riaditeľ Svetovej banky
James Wolfensohn. Pod vedením Wolfensohna od roku 1995 sa pre SB stala
redukcia chudoby najprioritnejšou otázkou. Wolfensohn zdôraznil, že
problém chudoby Rómov v Európe sa musí riešiť pomocou spoločného úsilia
národných vlád, medzinárodných organizácií a mimovládnych organizácií.
Americký finančný magnát maďarského pôvodu George
Soros apeloval, aby sa v regióne strednej a východnej Európy začalo
v roku 2005 desaťročie integrácie Rómov. Do roku 2005 by podľa
jeho slov mali mať vlády, mimovládne organizácie a rómske organizácie
pripravené projekty s primeraným financovaním. Trojročná hĺbková štúdia
Svetovej banky ukázala, že 6 miliónov Rómov v strednej Európe trpí vysokými
úrovňami biedy, značnou nezamestnanosťou a devastujúcimi zdravotnými
problémami.
Svetová banka odhaduje, že v Rumunsku, kde žije najväčšia rómska menšina,
je polovica Rómov negramotná, pričom nezamestnanosť v ich radoch dosahuje
24 %. V niektorých oblastiach Slovenska, kde podiel Rómov na celkovej
populácií predstavuje 10 %, dosahuje nezamestnanosť tejto skupiny 80
%, a zo štúdie vyplýva, že ak budú pokračovať súčasné demografické trendy,
Rómovia sa môžu stať o 50 až 60 rokov majoritnou populáciou. V Maďarsku,
kde je 450 tis. Rómov v rámci celkového počtu obyvateľov 10,1 milióna,
žije 40 % Rómov pod hranicou chudoby, teda 4,3 USD na deň.
http://www.pravda.sk/spravy/2003/06/30/integracia/article.117720.html
Bush
pod paľbou za kritiku Izraela
NEW YORK TIMES
Podporovatelia Izraela v a mimo kongresu napadli prezidenta Busha za
kritiku izraelských útokov na palestínske militantné skupiny... Na prejave
v House International Relations Committee Gary
L. Ackerman povedal, že Bushovo karhanie môže viesť jeho kritikov
k slovu "pokrytectvo". Vplyvná pro-izraelská loby
AIPAC vyjadrila voči Bushovi zriedkavú kritiku....Jeho tvrdenia
(Bushove) vyvolali hnev tých, ktorí tvrdia, že Izrael vykonal tieto
útoky v sebaobrane, práve tak, ako Spojené štáty. Robetrt
Wexler povedal, že izraelské používanie vojenskej sily v sebaobrane
proti "fabrike tikajúcich bômb" je na 100% ospravedlniteľné.
Tom Lantos z Kalifornie, demokrat z International
Realations Committee obhajoval právo Izraela na sebaobranu, keďže podľa
neho tak nevie urobiť palestínska samospráva a pán Abbás. Ak Palestína
neodzbrojí teroristov, "Izrael tak určite urobí, povedal. "My
by sme tak urobili", pokračoval ďalej. "Akákoľvek sebarešpektujúca
krajina by tak urobila. Ľudia vo vláde musia chrániť svojich občanov."
http://www.nytimes.com/2003/06/12/international/middleeast/12DIPL.html?ex=1056387591&ei=1&en=a782d312c9d60542
Izrael
ukazuje naoko mier a zároveň stavia v Betleheme stenu
NEW SCOTSMAN
...Betlehem bol navrátený do palestínskej kontroly. Avšak s dvojzmyselným
pokrokom mierového procesu na Strednom východe, naoko ústup izraelskej
armády znamenal v skutočnosti jej pobyt a kontrolu všetkých vstupov
do tohto biblického mesta.
Na druhej strane mesta, neďaleko hrobu Rachel, žltý izraelský buldozér
zarovnával pôdu ako súčasť prípravy na výstavbu na masívnu stenu, ktorá
oddelí Betlehem od susedného Jeruzalema, na čo Izrael reagovall, že
je to základný krok. "Čo sa tu deje, je katastrofa", povedal
starosta Betlehema Hanna Nesser. "Budujú stenu vo dne i vnoci."...
Neďaleko hrobu Rachel je malý obchod, ktorého majiteľ sa sťažuje, že
"izraelské stiahnutie sa koná pre médiá, nie pre nás."
Obraz palestínskej polície na uliciach má psychologickú dôležitosť.
Rozširuje mierový proces z Gazy, kde sa izraelské jednotky stiahli z
palestínskych území do hlavných palestínskych teritórií na západnom
brehu Jordánu. Izraelská výstavba bezpečnostnej steny pretína však palestínsku
zem a de facto zaberá značnú časť západného brehu Jordánu.
Washington nazval projekt prekážkou mieru...
http://www.news.scotsman.com/international.cfm?id=723012003
Americká
nespravodlivosť
SUNSPOT
V časoch vojny môže prezident uväzniť niekoho na neobmedzene dlhý čas
bez prístupu k súdu alebo komukoľvek z vonkajšieho sveta. To je moc,
ktorej sa Bushova vláda opäť chopila. Jej akcie vyvolali malú pozornosť
alebo protesty. Napriek tomu však leží ďaleko za hranicami demokracie,
našich tradícií a štandardov ostatných západných krajín. Ali Saleh Kahlah
al -Marri, študent z Pretórie bol zadržiavaný za klamanie FBI , avšak
Bushova administratíva ho prehlásila za "nepriateľského vojaka"
a preniesla ho na vojnovú loď do Severnej Karolíny. Spoliehajúc sa na
tajné zdroje sa prezident rozhodol, že al-Maari mal styky s al Káidou
a teda by mal byť zadržiavaný po dobu neurčitú bez možnosti súdu. Jose
Padilla, Američan, ktorý bol zatknutý v máji 2002, bol odvlečený na
tú istú loď. Viac ako rok nemal kontakt s vonkajším svetom. Ako al-Maari,
tak aj pán Padilla je podozrievaný zo stykov s al Káidou, avšak ani
jemu, ani jeho právnikovi nie je dovolené reagovať na tieto obvinenia
a žiadny súd nepreskúmal ich relevantnosť.
Toto sú zrejmé odklony od normálnych zákonov. Američania však poväčšine
majú radi a veria prezidentovi Bushovi. Sú teda záruky bezpečnosti proti
týraniu štátu v porovnaní s teroristickým útokom vôbec dôležité?
Áno... Kontrola a rovnováha je základom ústavnej vlády... Tajnosti a
unilaterálna exekutívna moc neustále prináša so sebou úradnú aroganciu,
nekompretenciu, diskrimináciu a korupciu.
Tajnosti a unilaterálna exekutívna moc šíria nejednotu a nedôveru...
Našťastie nemusíme si vyberať medzi nekontrolovateľnými teroristickými
hrozbami a nekontrolovateľným nebezpečenstvom úradnej moci. Národné
naliehavé prípady volajú po zdokonalení procesného systému, nemusíme
však preto opustiť inštanciu súdov...
Británia, keď čelila terorizmu v Severnom Írsku predĺžila dobu zadržiavania
za lehotu 48 hodín. Európsky súd ľudských práv presadil špeciálne opatrenia
a zadržanie bez súdu nesmelo prekročiť 7 dní a zadržiavaní mali právo
na konzultácie s právnikom 48 hodín po zadržaní.
Turecko išlo príliš ďaleko, keď zadržiavalo obvinených z terorizmu bez
prístupu k právnikovi po dobu 14 dní. Európsky súd považoval turecké
opatrenia za neprípustné, aj v prípadoch smrteľných teroristických útokov,
pri ktorých zahynulo 4000 civilistov...Napriek tomu je pán Padilla zadržiavaný
viac ako 1 rok...
http://www.sunspot.net/news/opinion/oped/bal-op.liberties03jul03,0,3262172.story?coll=bal-oped-headlines
Iránske
rakety znepokojujú Izrael
PRAVDA - A keďže znepokojujú
Izrael, znepokojujú i Spojené štáty a teda celý svet. Čo a kto myslíte,
že má "mimoriadne vážne následky na stabilitu regiónu?"
Izrael označil v pondelok "za veľmi znepokojujúce" potvrdenie
skúšok nových iránskych balistických striel Šaháb-3 Teheránom a označenie
židovskej krajiny za prípadný cieľ iránskeho útoku.
Izraelské stanovisko prezentoval hovorca vlády Avi Pazner. Podľa hovorcu
sú úspešné iránske testy znepokojujúce tým viac, že je známa snaha Teheránu
získať jadrové zbrane. Podľa Izraela treba Iránu zabrániť v získaniu
atómových hlavíc, lebo v opačnom prípade by to malo mimoriadne vážne
následky pre stabilitu celého regiónu.
Po páde irackého režimu prezidenta Saddáma Husajna je Irán popri Sýrii
najzaprisahanejším nepriateľom Izraela, odmieta jeho uznanie aj akýkoľvek
mierový proces na blízkom východe. Irán finančne aj materiálne podporuje
šiitske milície Hizballáh, ktoré operujú v južnom Libanone aj ďalšie
militantné palestínske skupiny.
Irán predtým oznámil, že úspešne uskutočnil aj poslednú skúšku svojej
novej balistickej strely Šaháb-3 (Meteor). Iránske ministerstvo zahraničných
vecí súčasne potvrdilo, že nepriateľ Iránu - Izrael je v dosahu týchto
striel. Podľa hovorcu ministerstva Hamida Rezu Asefiho sa test uskutočnil
už pred niekoľkými týždňami. Asefi pre novinárov uviedol, že išlo o
poslednú skúšku pred spustením výroby rakety a jej zaradením do výzbroje
iránskej armády.
Nová iránska raketa má dolet viac ako 1300 kilometrov a môže tak zasiahnuť
ciele v Izraeli, Turecku, na indickom subkontinente alebo miesta dislokácie
amerických jednotiek na Blízkom východe.
http://www.pravda.sk/spravy/2003/07/07/svet/article.118618.html
Möllemannova smrť zostáva
otvorená
PRAVDA
Príčiny tragického zoskoku padákom
niekdajšieho špičkového predstaviteľa nemeckých liberálov Jürgena Möllemanna
zostávajú naďalej záhadou. Správa o vyšetrovaní tejto udalosti, ktorú
prezentoval prokurátor, vylučuje cudzie zavinenie, avšak neobjasňuje,
či išlo o samovraždu alebo o dôsledok nešťastia.
Podľa slov Wolfganga Reinickeho zostane otázka, či išlo o dobrovoľný
odchod spomedzi živých alebo o nehodu, otvorenou navždy, ak sa len nenájde
politikov list na rozlúčku. Znalci totiž nedokážu úplne vylúčiť verziu
o nešťastí, aj keď si Jürgen Möllemann vo výške 1000 metrov sám uvoľnil
hlavný padák a nevyužil rezervný. Aktivovaný nebol ani bezpečnostný
systém, ktorý by bol záložný padák automaticky otvoril najneskôr vo
výške 225 metrov. Na padáku a jeho príslušenstve sa nenašli žiadne stopy
po poškodení alebo manipulácii tretími osobami.
Kontroverzný predstaviteľ Slobodnej demokratickej strany (FDP) zahynul
5. júna pri zoskoku padákom neďaleko letiska Marl-Lohmühle. Proti Möllemannovi
viedli justičné orgány vyšetrovanie pre dôvodné podozrenie z trestných
činov nerešpektovania daňovej povinnosti, podvodu a porušenia zákona
o politických stranách. Tieto kauzy sa odvíjali od využitia problematického
reklamného letáka v predvolebnej kampani 2002 a jeho diskutabilného,
netransparentného financovania.
Krátko pred tragickou udalosťou došlo na podnet vyšetrovateľov k medzinárodne
koordinovanej razii v 25 objektoch v 13 mestách štyroch krajín - Nemecka,
Španielska, Lichtenštajnska a Luxemburska, vrátane Möllemanovej letnej
rezidencie na Gran Canaria.
http://www.pravda.sk/spravy/2003/07/09/svet/article.118924.html
Berlusconi
potvrdil víziu "veľkej Európy"
SME
Rím 7. júla (TASR) - Víziu "veľkej Európy" s Ruskou federáciou,
Ukrajinou, Izraelom a Tureckom ako členskými krajinami Európskej únie
potvrdil dnes v severotalianskom Cernobbiu premiér krajiny a úradujúci
predseda Európskej rady Silvio Berlusconi. Zároveň však zdôraznil, že
predovšetkým členstvo Ruska v EÚ nie je možné "krátkodobo"...
Kým predseda talianskej vlády opakovane vyhlásil, že je angažovaným
zástancom prijatia spomínaných krajín do EÚ, nemecká vláda, s ktorou
sa po slovnej potýčke v Štrasburgu dostal do sporu, nepovažuje prijatie
týchto štátov do únie za aktuálnu otázku. Ide o štáty, s ktorými sa
predbežne neráta pre neskoršie prijatie do únie, vyhlásil hovorca berlínskeho
rezortu zahraničných vecí.
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1027575
Vyšetrovanie
útokov z 11. septembra vraj zahŕňa zastrašovanie svedkov
GUARDIAN
Americká komisia, ktorá vyšetruje semtembrové útoky obvinila včera Pentagon
a ministerstvo spravodlivosti za marenie vyšetrovania a tvrdí, že svedkovia
sú zastrašovaní. Federálna komisia, ktorá bola zriadená pred 8. mesiacmi
Bielym domom, ktorý je pod tlakom Kongresu za tvrdenia, že CIA, FBI
a Pentagon mohli urobiť viac na zabránenie útokov.... Vo vyhlásení,
ktoré komisia vydala stojí za tým, že nedostatok spolupráce zo strany
Pentagonu je "obzvlášť závažný."...
Steven Push, ktorého manželka zomrela 11. septembra a ktorý reprezentuje
rodiny obetí povedal: "Domnievam sa, že tu ide o zdržiavanie."
A dodal: "Začína to vyzerať ako maskovanie."
http://www.guardian.co.uk/september11/story/0,11209,994933,00.html
Stiahnutie
z Betlehema je maskovaním nových osád, tvrdia Palestínčania
GUARDIAN - Všetky
články v našej tlači obviňujú z nedodržiavania cestovnej mapy Paletínčanov,
neobjavil sa ani jeden podobný tomu z britského Guardian alebo New Scotsman.
Je veľmi nepravdepodobné, žeby otec, staviteľ a najväčší zástanca ilegálnych
osád na palestínskych územiach, Ariel Šaron skutočne chcel ich likvidáciu.
Izraelská vláda skonfiškovala stovky akrov palestínskej pôdy v Západnom
brehu Jordánu - za účelom, tvrdia Palestínčania, vybudovania nových
osád, čo predstavuje flagrantné porušenie tzv. cestovnej mapy.
Včera izraelskí predstavitelia a armáda označovali stromy olív neďaleko
dedín Beit Eksa a Beit Souruq, severne od Jeruzalema.
"Štátna pôda. Zákaz vstupu", hlásal nápis... Palestínčania
tvrdia, že budovanie osád... má spojiť dve izraelské mestá. Pôda bola
zabratá Arabom v 80-tych rokoch. Obvinenia zapadajú do izraelských plánov
"veľkého Jeruzalema."
Jeden z palestínskych ministrov Yasser Abed Rabbo povedal, že Šaron
nariadil stiahnutie sa z Betlehema len preto, aby zamaskoval zabratie
pôdy.
"Je to krádež", povedal pán Abed Rabbo. "Praktizujú etnické
čistky v predmestiach Jeruzalema. Ukradnú ľuďom pôdu a potom im povedia,
že bez pôdu nemajú budúcnosť."
"Cestovná mapa by mala zastaviť konfiškáciu pôdy, demolovanie domov,
avšak všetko čo Izraelčania robia, sú len tvrdenia o tom, akú ťažké
rozhodnutia musia urobiť."
Prvá fáza cestovnej mapy vyžaduje od Izraela zastavenie konfiškácií
palestínskeho vlastníctva a budovania osád. Zaväzuje zároveň Izrael
k tomu, aby prestal demolovať domy - avšak včera prechádzali izraelskí
predstavitelia doprevádzaní vojakmi cez Beit Eksa a Beit Souriq a značili
skonfiškovanú pôdu a rozdávali demolačné rozkazy...
"Nepovedali nám nič", vraví Fateh Hababa, učiteľ a člen mestkej
rady Beit Eksy. "Niektorí ľudia sa šli s nimi porozprávať. Povedali
nám, že môžeme obrať olivy, avšak nemôžeme orať pôdu alebo opraviť svoje
domy, pretože už nie sú naše."
"Všetko toto začalo pred 20 rokmi...zabrali vyše 4000 akrov pôdy.
Vytláčajú nás. V roku 1967 tu žilo 20 000 ľudí. Dnes ich je tu 1300."
Minulý mesiac povedal ministreský predseda svojmu kabinetu, že osídľovanie
by malo pokračovať napriek cestovnej mape, avšak potichu.
"Existuje plán, ktorý nemá oficiálny štatút, je však široko akceptovaný
- vytvoriť jeruzalemskú metropolu použitím osád a ciest - židovskú metropolu,"povedal
Yehezkel Lein... "Palestínčania sa nemôžu od roku 1990 v Jeruzaleme
voľne pohybovať a s osadami prinášajú čoraz viac a viac Židov."
Hovorca Šarona nebol dostupný. Oficiálne bola pôda zabratá Otomanskou
ríšou, čo dovoľovalo konfiškáciu neosídlenej pôdy. Izraelčania tvrdia,
že pôvodní vlastníci utiekli do Jordánska v roku 1967 a nevrátili sa,
čím o pôdu prišli.
Dvaja z vlastníkov skonfiškovanej pôdy (jeden z nich otec p. Hababa)
sedeli však pred svojimi domami v Beit Eksa s dokumentami na potvrdenie
svojich nárokov na jej vlastníctvo.
http://www.guardian.co.uk/international/story/0,3604,989844,00.html
súvisiace články: Izrael
ukazuje naoko mier a zároveň stavia v Betleheme stenu
Cestovná mapa nikam
Riaditeľ
CIA prevzal zodpovednosť za tvrdenie o snahe Iraku získať urán
SME-
Bush týmto považuje záležitosť za ukončenú. Zdá sa, že názory celého
sveta, tisíce mŕtvych Iračanov ho netrápia a nepovažuje za dôležité
ani len odvolať šéfa CIA. Žeby išlo o vzájomnú dohodu, ktorá prišla
na svetlo sveta za účelom upokojiť verejnosť?
Riaditeľ americkej Ústrednej spravodajskej služby (CIA) George Tenet
prevzal v piatok zodpovednosť za chybné slová prezidenta George W. Busha
o tom, že Irak sa snažil získať urán z Afriky. Podľa neho mala CIA toto
tvrdenie z Bushovho prejavu o stave únie vyradiť.
"Som zodpovedný za schvaľovací proces v mojej agentúre," uviedol
Tenet vo vyhlásení, ktoré je ďalším zvratom v kontroverzii trápiacej
vlády USA a Británie.
Kritici obvinili Busha a britského premiéra Tonyho Blaira zo zveličenia
hrozby, ktorú predstavoval Saddám Husajn, s cieľom posilniť argumentáciu
za vojenský zásah v Iraku.
"Prezident mal všetky dôvody veriť, že text, ktorý mu predložili,
je správny. Tých 16 slov nikdy nemalo byť nikdy zaradených do textu
napísaného pre prezidenta," uviedol šéf CIA.
Jeho vyhlásenie prichádza niekoľko hodín po tom, ako Bush počas cesty
po Afrike uviedol, že obvinenie o nákupe uránu potvrdili spravodajské
služby. Poradkyňa Bieleho domu pre národnú bezpečnosť Condoleezza Riceová
dodala, že konkrétnu štylizáciu CIA schválila.
Časti prejavu podľa Teneta CIA dostala krátko pred tým, než ho Bush
predniesol. V tom čase dokumenty týkajúce sa údajného obchodu medzi
Nigerom a Irakom neboli potvrdené ako falzifikáty, hoci CIA kolegov
z Národnej bezpečnostnej rady Bieleho domu upozornila na ich "zlomkovitý
charakter".
Pracovníci CIA sa napokon zhodli na vecnej správnosti pasáže prejavu,
podľa ktorej USA o snahe Iraku nakúpiť urán z Afriky informovala britská
strana.
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1032757
Irak: Britská vláda použila
staré informácie z internetu
SME- Súčasťou britskej správy bola
dizertačná práva amerického školáka, staré neaktuálne správy z internetu,
staré informačné materiály židovského ministra obrany Clintonovej vlády,
atď - to je oficiálna časť, ktorú verejnosť vie. Je
toto profesionalita informačných služieb vyspelého západu alebo amatérska
snaha zapojiť sa do vojny bez akýchkoľvek dôkazov?
Britskej vláde hrozí ďalšia trápna nepríjemnosť. Materiály, ktorej jej
poslúžili na zdôvodnenie útoku na Irak, obsahovali podľa dnešnej britskej
tlače informácie dávnejšie zverejnené na internetových stránkach.
Materiály o údajných irackých zbraniach hromadného ničenia zverejnené
vládou v septembri minulého roku obsahujú na viacerých miestach informácie,
ktoré sú staré 20 a viac mesiacov a verejnosti boli prístupné v internete,
napísal denník Independent.
Časť neaktuálnych údajov bola podľa denníka čerpaná z informačného materiálu
bývalého amerického ministra obrany Williama Cohena
z januára 2001. Ďalším zdrojom bola správa Medzinárodného inštitútu
pre strategické štúdie zo septembra 2002. Z týchto zdrojov čerpala britská
vláda informácie o irackých balistických zbraniach, prieskumných lietadlách
tovarov, ktoré mali byť využité civilne aj vojensky.
Hovorca britského premiéra Tonyho Blaira odmietol novinový článok komentovať.
"Povedal sme všetko, čo sme chceli," povedal.
Hlavným argumentom USA a Veľkej Británie pre začatie vojny v Iraku bolo
údajné vlastníctvo chemických alebo biologických zbraní. Žiadne takéto
zbrane sa však v krajine doteraz nenašli. Kritici obvinili vlády obidvoch
krajín, že irackú hrozbu zveličili.
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1032815
Španielsky
sudca: Vojna v Iraku nezákonná, nespravodlivá a nemorálna
SME
Vojna, ktorú viedla koalícia USA a Británie v Iraku, bola "nezákonná,
nespravodlivá, nemorálna a zbytočná", povedal dnes v Lisabone španielsky
sudca Baltasar Garzón, ktorý je členom najvyššej trestnej inštancii
v Španielsku.
Baltasar Garzón v Lisabone na konferencii o medzinárodnom terorizme
a obrane demokratického právneho štátu už v piatok večer povedal, že
vojna je neúčinný a zbytočný prostriedok boja proti terorizmu, lebo
nedáva odpoveď na reálnu situáciu.
"Boj proti terorizmu, ktorý americká administratíva vedie a pokúša
sa viesť, je čiastočne správny a čiastočne nesprávny, lebo vychádza
z použitia sily bez ohľadu na medzinárodnú zákonnosť alebo nezákonnosť,"
vyhlásil španielsky sudca.
Z pohľadu právneho štátu nemožno súhlasiť s touto akciou, pokračoval
sudca Garzón, lebo protirečí hlavnému princípu rešpektovania základných
práv človeka.
Ako negatívne príklady uviedol vojnových zajatcov, zadržiavaných na
americkej základni Guantánamo na Kube. Ide o zajatcov, ktorých USA zajali
v rámci boja proti medzinárodnému terorizmu.
Vyše 650 zajatcov, podozrivých z teroristických aktivít, alebo z členstva
z teroristickej organizácie al-Káida, je väznených na základni Guantánamo.
Sudca Garzón sa stal známym po tom, ako v roku 1998 dal zatknúť bývalého
čílskeho diktátora Augusta Pinocheta. Sudca tiež dosiahol vydanie bývalého
argentínskeho dôstojníka Ricarda Miguela Cavallu z Mexika.
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1032971
Šaron
a médiá
GUARDIAN
...Pod Šaronovou vládou sa zastrašovnaie reportérov, ktorý sa zdajú
byť neprieteľskí voči Izraelu stalo pravidlom.
Dva nedávne prípady. Britský televízny korešpondent, ktorý sídlil v
Izraeli sa vrátil z dovolenky s manželkou a deťmi. Napriek jeho vízam
v pase a jeho mediálnym odpúčaniam, ktoré vydala izraelská vláda, bol
na letisku zadržaný, pretože miesto jeho narodenia sa v pase uvádzalo
Irak. (jeho otec pracoval v ropnom priemysle). Bol agresívne vypočúvaný
o osobnom a profesionálnom živote. Nakoniec po intervenciách vlády a
vládnej tlače ho pustili k rodine.
Britský kameraman, ktorý tiež prebýval v Izraeli, bol zadržiavaný 5
hodín keď opúšťal krajinu kvôlli úlohe a povedali mu "možno ste
jedným z britských teroristov, ktorí sem prišli vyhodiť do vzduchu Židov."
Je samozrejmosaťou, že palestínski novinári sú v Izraeli prenalsedovaní...včítane
dvoch novinárov, ktorí pracovali pre Reuters.
Výhovorkou za posledné vzplanutie voči BBC sa týkalo programu o izraelských
zbraniach hromadného ničenia, v ktorých výrobe Izrael pokračuje. Nevyvrátiteľný
fakt však je, že Izrael ich vlastní a odmietol podpísať medzinárodné
dohody týkajúce sa týchto zbraní.
Šaronove akcie smerujú k potlačeniu všetkých pokusov
na objektívne mediálne pokrytie okupovaných teritórií. Zahŕňa
to zabíjanie zahraničných žurnalistov izraelskou armádou... Niekoľko
skupín bude protestovať na Downing street proti Šaronovej návšteve a
pokračujúcich demoláciách domov, budovaní steny apartheidu a rozširovaní
nelegálnych osídlení...
http://www.guardian.co.uk/letters/story/0,3604,996711,00.html
Obete
holokaustu odškodnia zrejme rýchlejšie
SME
Ústredný zväz židovských náboženských obcí (ÚZ ŽNO) v SR bude môcť na
odškodnenie obetí holokaustu použiť tretinu z 850 mil Sk, ktoré mali
byť pôvodne uložené na osobitnom účte v Národnej banke Slovenska ako
istina desať rokov. ÚZ ŽNO mal každoročne použiť výnosy na odškodnenie,
financovanie sociálnych a kultúrnych projektov židovskej komunity. Podľa
dodatku k dohode so židovskou obcou, ktorý v stredu prerokuje vláda,
bude môcť v odôvodnených prípadoch použiť aj časť istiny, maximálne
však 283, 3 mil. Sk. Zostatok použije ÚZ ŽNO po uplynutí desiatich rokov,
teda po 31. decembri 2012.
Podľa výkonného predsedu ÚZ ŽNO Františka Alexandra
z časti istiny vyplatia najmä tých, ktorí prišli počas vojny
o nehnuteľnosti a nežiadali náhradu pre nejasnosti v reštitučnom zákone.
Ako uviedol pre agentúru SITA, v súčasnosti zbierajú žiadosti o odškodné,
doteraz ich prišlo okolo sto zo Slovenska, ale najmä zo zahraničia.
V ČR bolo 1 400 takýchto žiadateľov, z toho oprávnených bolo 1 200.
Kabinet by mal umožniť použitie tretiny istiny aj pre vysoký vek žiadateľov,
ktorým by mali odškodné vyplatiť čo najskôr.
Odškodnenie pre obete holokaustu schválila vláda v roku 2002. Čiastka
850 miliónov korún, ktorú na tento účel vyčlenila, tvorí 10 percent
z celkového zhabaného židovského majetku do štátnych fondov počas II.
svetovej vojny.
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1034383
Drahé priateľstvo
NATION
Väčšína dnešných rozhovorov - v tlačových kanceláriách, večerných party,
zahraničných ministerstvách je o tom, ako Spojené štáty a Británia boli
zatiahnuté do vojny proti Iraku a ako zatiahli zvyšok nás do viery,
že majú na to dobrý dôvod. Dnes sa všeobecne podozrieva, že vojna bola
podvod, ale kto ho spáchal a na kom? Boli Bush a Blair kŕmení sfalšovanými
informáciami výzvedných služieb alebo úmyselne sfalšovali tieto správy
za účelom zveličenia irackého ohrozenia a ospravedlnenia útoku? Všetci
súhlasia, že Sadám bol monštrum, avšak vojenskú inváziu mnohí, určite
na tejto strane Atlantiku, považujú za nelegitímnu a nevyprovokovanú
a očividné porušenie charty OSN, čím ustanovili poľutovaniahodný precedens
v medzinárodných vzťahoch. V džungli však iba sila vyhráva. Kongres
začal vyšetrovanie o rozhodnutí začať vojnu - kedy, prečo a na akom
základe. Bude to však vyžadovať nadľudské úsilie dostať sa ku všetkým
temným húštinám vládnej byrokracie, špiónom, exiolovým pomocníkom, zbehom,
pro-izraelským lobistickým skupinám, novinovým šéfredaktorom, think
tank guru a rôznym ideológom, ktorí aspoň vo Washingtone majú čo povedať
do tvorby zahraničnej politiky. Ako to všetko začalo?
Dôležitou súčasťou príbehu, aj keď nie celou, je špeciálny vzťah medzi
Spojenými štátmi a Izraelom. Dôležitá a aktuálna kniha Warrena
Bassa Support Any Friend nás zoberie späť do diplomacie 60-tych rokov,
kde ako tvrdí bol začiatok dnešného výnimočného spojenectva medzi týmito
dvoma krajinami. Je to vlastne príbeh ako Izrael a jeho americkí priatelia
získali značný vplyv nad americkou politikou voči arabskému a moslimskému
svetu.... Neokonzervatívci, mocná skupina v srdci
Bushovej administratívy chcela vojnu proti Iraku, za ktorú tlačila s
ohromným odhodlaním, prevalcujúc a zastrašujúc všetkých tých, ktorí
vyjadrili pochybnosti, radili k opatrnosti a volali po spojencoch a
legitímnosti OSN alebo radili overené postupy politiky z pozície sily
a zastrašovania známej zo studenej vojny. Musí
to byť vojna, vraveli neokonzervatívci... Prst čoraz viac smeruje
na špeciálne oddelenie Pentagonu známe ako Úrad
pre špeciálne plány (Office of Special Plans), ktorý vedie Abram
Shulsky. Úrad bol vytvorený po 11. septembri dvoma najvášnivejšími
a najodhodlanejšími neokonzervatívcami Paulom
Wolfowitzom a Douglasom Feithom za účelom vyšetrenia Sadámových
zbraní hrom ničenia a stykom s al Káidou pretože údajne nedôverovali
americkým výzvedným službám.
http://www.thenation.com/doc.mhtml?i=20030721&s=seale
Prúdu