Obyvatelia Sýrie žiadajú odvetu

SME
Atmosféra v Sýrii je poznačená izraelským leteckým útokom v blízkosti metropoly krajiny, Damasku. Obyvatelia žiadajú odvetu, a vyjadrujú svoj hnev aj v súvislosti s americkou reakciou. Izraelský nedeľný zásah v Sýrii, najhorší od blízkovýchodnej vojny v roku 1973, šokoval obyvateľov krajiny. "Nemohol som uveriť vlastným ušiam, keď som sa to dozvedel. Želal som si, aby som tam bol so zbraňou v ruke," povedal taxikár Maher Awad, ktorý vyjadril názor mnohých, túžiacich po ozbrojenej odvete za vzdušný útok, ktorý sa stal deň pred 30. výročím vojny z roku 1973. "Dúfam, že vyšleme našich orlov (pilotov), aby im ukázali, čo Sýrčania dokážu," povedal študent Jamal, mávajúc päsťou. Sýria útok odsúdila a vyzvala Spojené štáty, aby neblokovali rezolúciu Bezpečnostnej rady OSN odsudzujúcu, ako uviedlo sýrske ministerstvo zahraničných vecí, "útočnú operáciu". Na druhej strane americký veľvyslanec pri OSN John Negroponte obvinil Sýriu z poskytovania útočiska "teroristom". "Tento muž (Negroponte) sa vyjadruje, ako keby mu patril celý svet, keď nám hovorí, že sme teroristi. Zabudol, čo (izraelský premiér Ariel Šaron) urobil v (utečeneckých táboroch) Sabra a Šatila?," povedal starší muž, Abú Qassem. Šarona, v tom čase ministra obrany, viní arabský svet za masakru v roku 1982, ktorú za podpory Izraela uskutočnili libanonskí kresťanskí ozbrojenci v utečeneckých táboroch Sabra a Šatila v Libanone, pri ktorej bolo zabitých niekoľko stoviek civilistov. "Títo Američania a Izraelčania si myslia, že sú silní, ale zabúdajú, že Boh je silnejší," dodal Qassem. Eman, ktorá je ženou v domácnosti, uviedla, že sa po útoku bála o bezpečnosť svojich detí. "Ak to raz urobili, môžu to urobiť opäť a nabudúce to môže byť horšie. V Palestíne zabíjajú ľudí po celý čas," dodala matka dvoch detí. Podobné obavy vyjadrili aj ďalší obyvatelia. "Izraelské monštrum je mimo kontroly, nikto ho nemôže zastaviť," povedal 24 ročný Walid z palestínskeho tábora Borj al-Barajneh v Bejrúte. "Všetci Palestínčania v zahraničí sú teraz terčom." Izraelský útok je všeobecne vnímaný ako ďalšie poškodenie akejkoľvek vyhliadky na mier na Blízkom východe. "Všetky reči o mieri sú falošné. Masakra je to, čo Izraelčania naozaj chcú," povedal 50 ročný obyvateľ bejrútskeho tábora Šatila.
http://www.sme.sk/clanok.asp?cl=1122527

Sýria OSN: Izrael je naďalej nad zákonom

ARABIC NEWS
Sýrijský predstaviteľ pri OSN Faisal Miqdad zdôraznil, že izraelská agresia na sýrijských civilistoch je flagrantným porušením kapitoly OSN, medzinárodného práva a dohody medzi Sýriou a Izraelom, ktorú podpísali v roku 1974. Miqdad povedal, že izraelská agresia proti sýrskej dedine je "priamym stelesnením izraelského terorizmu, proti ktorému údajne Izrael bojuje."
"Tento teroristický čin je ďalším príkladom toho, že masakre, ktorých sa dopúšťa izraelská vláda pod zámienkou boja proti terorizmu nie je nič iné ako veľká lož na ospravedlnenie expanzívnej a osídľovacej politiky." Miqdad sa divil ako dlho sa bude Izrael opisovať ako obeť, keď silou okupuje zem iných národov, ničí ich domy a vraždí ich synov. Ďalej poznamenal, že "arabské štáty a iní na celom svete si myslia, akoby bol Izrael nad zákonom a imúnny voči dodržiavaniu rezolúcií Bezpečnostnej rady OSN, medzinárodných dohôd a medzinárodného práva."
http://www.arabicnews.com/ansub/Daily/Day/031007/2003100706.html

YELLOW TIMES
Starý vtip vraví o pacientovi, ktorý prišiel k lekárovi (predtým ako boli známe lieky proti upchatiu nosu) s tým, že má nádchu a tečie mu z nosa. Doktor mu poradil, aby sa ľahko obliekol a chodil niekoľko hodín v daždi. Nechápajúci pacient sa spýtal na vysvetlenie a doktor mu odpovedal: "Neviem liečiť tečúci nos, ale keď dostanete zápal pľúc, môžem vám dať antibiotiká." Izraelský útok na Sýriu je podobný ako v prípade doktora. Keďže Izrael nie je schopný potlačiť palestínske povstanie za oslobodenie, pokúša sa ho pretransformovať do regionálnej vojny, na ktorú je jeho armáda pripravená lepšie. To je návodom na ešte väčšiu katastrofu pre celý Stredný východ, včítane Izraela.
4. októbra Hanadi Jaradat sa vyhodila do vzduchu v reštaurácii v Haife, čím zabila 20 ľudí, včítane seba. Americké médiá, ako zvyčajne, oznámili jej smrť bez ponúknutia kontextu. Jaradat, vysokoškolsky vzdelaná (právo) sa údajne pomstila za smrť svojho brata a bratranca, ktorí boli zavraždení v Džaníne 12. júna izraelským komandom ktoré ich zastrelilo po tom, čo ich vzalo do väzenia.
Neexistuje dôkaz, žeby izraelská politika zabíjania, napriek tomu, že je formou štátneho terorizmu, prinášala zníženie palestínskeho násilia.
Čo viac je potrebné na to, aby sme si uvedomili, že "obranná" politika Izraela nie je nič iné ako medzinárodný terorizmus? Najprv Izrael napadol inú krajinu bez provokácie. Potom zaútočil na civilné objekty v tejto krajine. Ako sám priznal cieľ nemal priame spojenie so útokom na reštauráciu. Zjavne to nebola sebaobrana.
Izraelské šialenstvo má však ďalší kontext - každý problém má vojenské riešenie a každý problém, ktorý ho nemá, je možné transformovať do problému, ktorý ho má.
Napadnutím Sýrie Izrael dúfa, že prestraší svet, včítane USA a Európy a "potrestá" ich za to, že si dovolia klásť medze jeho používaniu sily. V tejto stratégii vydierania by sme nemali zabudnúť, že Izrael sa už o to pokúsil a vydieral USA. (http://www.nytimes.com/2003/10/06/opinion/06COHE.html) Ďalšou výhodou by bola konfrontácia USA a Sýrie a možno i Iránu.
Izraelská stratégia eskalácie je založená na fakte, že izraelská armáda je najlepšia v otvorenej vojne. Izrael skutočne vyhral všetky svoje vojny a s najväčšou pravdepodobnosťou by vyhral i tú ďalšiu.
http://www.yellowtimes.org/article.php?sid=1608

Izrael je problém, NÁŚ PROBLÉM...

ANTIWAR
Kým pred 30 - timi rokmi sa Izrael bránil a do značnej miery bol závislý na USA, dnes je evodentne pripravený konať - bez toho, aby počkal na OK z Washingtonu.
Iracká vojna nemala nič spoločné so ZHN, nič spoločné s al K8idou a absolútne nič spoločné so zavedením demokracie a slobody na irackú pôdu. Prvá fáza YOm Kipurskej vojny odhalila strategickú doktrínu americkej zahraničnej politiky: dosadenie Izraela ako regionálneho hegemóna. Richard Perle, James Colbert, Charles Fairbanks, Jr., Douglas Feith, Robert Loewenberg, David Wurmser, a Meyrav Wurmser tvrdili, že Sýria je hlavným nepriateľom Izraela, avšak cesta do Damakusu musí najprv viesť cez Bagddad. Dnes sú Netanyuahovi radcovia v srdci americkej zahraničnej politiky Bushovej administratívy. John Bolton, ktorý predtým než zaznel prvý výstrel v Iraku sľuboval Šaronovi, že Sýria bude nasledovať. Ako to oznamoval Haaretz
( http://www.haaretzdaily.com/hasen/pages/ShArt.jhtml?itemNo=263923 ) :
John Bolton, americký zástupca ministra zahraničia, na stretnutí s izraelskými predstaviteľmi povedal, že napochybuje o tom, že Amerika napadne Irak a že bude potrebné zaoberať sa hrozbou Sýrie, Iránu a Severnej Kórei."
Izraelský útok na Sýriu je replikou amerického útoku na Irak: po tvrdeniach o "teroristických" spojeniach nasledoval unilaterálna vojenská akcia, teraz však v rozpore s celým svetom.
A tak sa o palestínsky problém starajú Likudníci, ktorí tvrdia, že Palestínčania vlastne neexistujú (http://www.worldnetdaily.com/news/article.asp?ARTICLE_ID=33506 ), sú to vlastne Jordánci. Prerobenie Iraku vydláždilo cestu k Veľkému Izraelu (http://www.passia.org/palestine_facts/MAPS/Greater_Israel_after_1967.htm ), čím sa naplní Boží prísľub Abrahamovi v Biblii : "Tvojim potomkom dávam túto zem od rieky Egypt až po Veľkú rieku Eufrat."
Izrael so svojou prevládajúcou vojenskou prevahou bude vládnuť Strednému východu. To je cieľom kresťanských ministrov, ktorí veria, že izraelská hegemónia znamená vyplnenie biblickej predpovede.
http://www.antiwar.com/justin/justincol.html

Izrael je pripravený rozšíriť konflikt

FT
Izraelský letecký útok na palestínsky údajný tréningový tábor vo vnútri Sýrie je signálom na to, že je pripravený riskovať rozšírenie konfliktu na Strednom východe vo svojom boji proti terorizmu.
Významný vládny predstaviteľ sa vyjadril: "Musíme poslať svetovej verejnosti jasný signál, že máme plné zuby samovražedných útokov."
Udrúc hlboko do vnútrozemia suverénnej krajiny, ktorej Golanské výšiny Izrael stále okupuje, kladú na Sýriu tlak odpovedať. Vláda Bashara al Assada, sýrijského prezidenta odpovedala, že ukáže kontrolu a uprednostní diplomatickú reakciu cez OSN.
"Izrael nemôže očakávať slobodu ak ničí tu a tam a očakávať od Arabov, že budú ticho," povedal vedúci Arabskej ligy v nedeľu Amr Moussa.
http://news.ft.com/servlet/ContentServer?pagename=FT.com/StoryFT/FullStory&c=StoryFT&cid=1059480349353&p=1012571727172

Šaronov hovorca: Izrael by mohol začať proti Sýrii nový útok

YAHOO
Izrael by proti Sýrii mohol zahájiť nový útok, ak bude pokračovať v ukrývaní "teroristických organizácií, ktoré sa pripravujú na útok proti Izraelu," povedal hovorca ministerského predsedu Ariela Šarona.
"Útoky, ktoré vykonali naše vzdušné sily 15 kilometrov od Damascu je varovanie, aby damascus porozumel, že všetci tí, ktorí podporujú terorizmus už nemajú imunitu kdekoľvek sú." povedal Raanan Gissin agentúre AFP.
"Táto základňa bola financovaná a ideologicky kontrolovaná Iránom", dodal Gissin.
http://story.news.yahoo.com/news?tmpl=story&cid=1504&ncid=1504&e=1&u=/afp/20031005/ts_afp/mideast_israel_031005103203

Niekoľko pohľadov späť

Sýria odmieta osočovania že skrýva iracké zbrane

CNN - 25. decembra 2002
Ariel Šaron sa vyjadril, že jeho krajina zvažuje možnosť, že prezident Hussein preniesol svoje zbrane do Sýrie - toto tvrdenie Sýria odmieta. "Máme teké správy," povedal Šaron izraelskej televízii Chanel 2. Sýria trdí, že takéto tvrdenia sú absolútne nepravdivé a ich "účelom je odvrátiť pozornosť od izraelského arzenálu nukleárnych, chemických a biologických zbraní..."
Vyjadrenie Sýrie: "Tieto obvinenia sú smiešne, pretože Sýria podpísala Zmluvu o nezbrojení a vyzvala všetky krajiny, aby toto bol región bez ZHN. Jediná krajina, ktorá sa proti tomuto postavila je Izrael so sovjim arzenálom, ktorý je hrozbou nielen pre Palestínčanov ...ale pre bezpečnosť a mier celého sveta."
Bushova vláda sa vyjadrila, že ak obvinenia Šarona sú prevdivé "bol by to ďalší dôkaz toho, že Irak mal ZHN a chcel ich pred svetom skryť."
http://www.cnn.com/2002/WORLD/meast/12/25/israel.syria/

Izrael: Šaron stupňuje konflikt so Sýriou a Iránom

WSWS - 3. október 2002
Ariel Šaron chce využiť plány USA na vojnu na Strednom východe a pritlačiť smerom k vytvoreniu svojho cieľa - Veľkého Izraela. Mesiace sa pokúšal podnecovať izraelsko-palestínsky konflikt a pochovať akúkoľvek možnosť na vytvorenie palestínskeho štátu. Šaronove obvinenia nasledujú za vyhrážkami vojenskej akcie ak Libanon odvráti vody riek Wazzani a Hasbani, prítoky rieky Jordán, ktorá sa vlieva do jazera Tiberias v Izraeli, ktoré zásobuje Izrael 10% pitnej vody. Izraelskí vojaci sa vyhrážali streľbou po tom, čo odstránili hranicu stanovenú OSN, keď prišiel zástupca OSN a hranicu obnovil.
Z južného Libanonu sa Izrael stiahol v máji 2000 po tom, čo ho okupoval 18 rokov avšak naďalej kontroluje územia Golanských výšin. Minulý august, keď Hizboláh napadol dve izraelské stanovištia v Shabaa Farms, ministre obrany benjamin Ben-Eliezer vystupňoval vyhrážky Sýrii a Libanonu. Varoval ich, že sa hrajú s ohňom a vyslal dve F 16 - ky na ukázanie sily.
Sýria bola nepriateľom Iraku takmer 40 rokov, vo vojne s Iránom podporovala Irán a poskytovala útočisko pre irackú opozíciu, včítane CIA financovaného Irackého národného kongresu. Vo vojne proti Iraku v roku 1991 podporovala USA a Britániu.
šaron tlačí Spojené štáty do ďaleko väčšieho územného dobrodružstva za účelom podpory jeho plánov na terotiriálnu expanziu.
http://www.wsws.org/articles/2002/oct2002/shar-o03.shtml

Šaron chce od USA vojenskú akciu proti Sýrii

NEWSMAX - 16. apríl 2001
Šaron žiada od Spojených štátov, aby vyvinuli na Sýriu veľký tlak, nie nevyhnutne vojenský, ale politický a ekonomický."
Neurčitý vzťah Sýrie s USA definuje zčasti aj to, ako každý definuje terorizmus. Sýrijskí predstavitelia tvrdia, že palestínske skupiny sú v legitímnom boji na ukončenie izraelskej okupácie.
"Spojené štáty nerozlišujú medzi terorizmom a národným odporom," povedal Imad Shueibi, profesor politiky na Univerzite v Damascu.
http://www.newsmax.com/archives/articles/2003/4/15/193534.shtml

Sýria pomohla chytiť "pani Antrax"

NEWSMAX - 9. máj 2003
Sýrijské spravodajské služby v dobrej viere zlepšiť vzťahy so Spojenými štátmi v ich vojne proti terorizmu poskytli údaje, ktorých výsledkom bolo chytenie jednej z vrcholných irackých biologických vedcov, povedali predstavitelia vlády. V USA vzdelaná Huda Salih Mahdi Amash, populárne nazývaná "pani Anrax" je jedinou ženou na americkom zozname 55 najhľadanejších Iračanov. Dolapenie prichádza po návšteve Colina Powella v Damascu ako súčasť novej agresívnejšej diplomacie na Strednom východe. Donald Rumsfeld obvinil Sýriu, že podporuje režim Sadáma Huseina tak, že poskytuje azyl utekajúcim irackým predstaviteľom a tiež vlastní ZHN. Napriek tomu, že Sýria poprela tieto obvinenia, existujú špekulácie, že Sýria môže byť po Iraku ďalším cieľom USA na Strednom východe.
http://www.newsmax.com/archives/articles/2003/5/8/210144.shtml

Vysokopostavený americký predstaviteľ obvinil Sýriu z držania ZHN

NEW YORK TIMES - 16. september 2003
John Bolton, zástupca ministra zahraničia pre kontrolu zbraní povedal, že americká vláda je znepokojená tým, čo považuje za pokračujúcu podporu Sýrii teroristických skupín ako Hamas a zopakoval obvinenia, že Sýria má program na výrobu chemických, biologických a nukleárnych zbraní. V interview však povedal, že neexistuje "informácia", ktorá by potvrdzovala, že nekonvenčné zbrane sa dostali do rúk teoristickým skupinám. Povedal tiež, že vláda "nebola schopná potvrdiť" správy o tom, žeby Irak previezol ZHN, aby ich ukryl pred inšpektormi OSN. Sýria popiera, že má nekonvenčné zbrane. Minulý týždeň bolo redakcii NY Times poskytnuté svedectvo od ľudí, ktorí sa domnievajú, že obvinenia proti Sýrii vyvolali nedostatočnú reakciu. Vláda predtým obvinila Sýriu, že dovoľuje zahraničným bojovníkom prechádzať do Iraku. Jeden predstaviteľ povedal, že 60 až 70% zadržaných boli údajne zo Sýrie. Predstavitelia Penragonu sa vyjadrili, že Sýria urobila isté opatrenia na zastavenie týchto presunov, avšak "ani zďaleka neurobila všetko."
http://www.nytimes.com/2003/09/16/international/middleeast/16SYRI.html?ex=1065585600&en=7514e6cd47f86a9c&ei=5070

USA Zvažujú zmenu režimu v Sýrii

WHY WAR
Bushova vláda nazvala Sýriu a Lýbiu "darebácke štáty", ktorých ZHN nemôžu byť len kontrolované, ale musia byť eliminované všetkými možnými spôsobmi. Sýriou je obzvlášť znepokojená, pretože podporuje teroristické skupiny a dovoľuje militantným skupinám prekračovať hranice s Irakom na boj proti americkým jednotkám.
http://www.why-war.com/news/2003/09/17/usconsid.html