:: www.prop.sk
:: www.protiprudu.info
CITÁTY
 

"V spätnom pohľade to bol omyl"

rubrika: rusko 2008

 


 

Expert na Kaukaz Michael Denison v interwiev pre STANDARD: Gruzínsky prezident dúfal na rýchle dobytie Južného Osetska

Gruzínsky prezident dúfal na rýchle dobytie Južného Osetska a mal preto aj dôvody, myslí si britský expert na Kaukaz Michael Denison v rozhovore s Markusom Bernathom.

STANDARD: Južné Osetsko je dobyté späť, postavenia v Abcházku sú vybudované – čo chcú Rusi ešte v Gruzínsku?
Denison: Chcú svoje pozície v Gruzínsku konsolidovať. Najpreukaznejší komentár prišiel od Vladimíra Putina, ktorý sa preukázal ako ten muž, ktorý napriek svojej pozícii predsedu vlády kontroluje ruskú zahraničnú politiku. Vyjadril sa, že je nepravdepodobné, že by sa Juhoosetsko mohlo znova integrovať do Gruzínska a myslím si, že to isté sa dá povedať aj o Abcházku. Cieľom Rusov je, tieto územia natrvalo odlúčiť od Gruzínska.

STANDARD: Gruzínsky prezident ide ešte o krok ďalej. Tvrdí, že cieľom Rusov je zosadenie jeho vlády.
Denison: To je možno strategický cieľ, bol by to pre Rusov potešiteľný vedľajší produkt, ak by sa to skutočne stalo. Ďalší vedľajší produkt by bol, odstrašiť investorov v Gruzínsku a užívateľov neruských ropovodov v južnom Kaukaze. Hodné povšimnutia je, že azerbajdžanská a kazašská vláda vypustili všetky ropné transporty cez Gruzínsko. Baku rozmýšľa o využití ruského ropovodu do Novorossíjska. A čo sa ropovodu BTC týka, je tento, po požiari na tureckej časti 6. augusta, tiež v súčasnosti mimo prevádzky. BP, tento hlavný užívateľ ropovodu, odvádza jeden diel tých 500.000 barelov denne do skladovacích tankov. Je však jasné, že druhá časť tejto ropy musí byť teraz nejakým spôsobom transportovaná ďalej.

STANDARD: Neprekalkuloval sa Saakašvili úplne, keď nariadil útok na separatistov v Juhoosetsku?
Denison: V spätnom pohľade asi áno. Ak však posudzujeme skoršie vojenské operácie, ako nasadenie v Adžarsku (gruzínska autonómna oblasť na hranici k Turecku, pozn.), ktoré sa taktiež nenachádzalo pod kontrolou centrálnej vlády a kde armáda v r. 2004 vpochodovala bez toho, aby vzbudila veľké reakcie, alebo výpady v údolí Kodori a v Juhoosetsku v minulosti – potom Saakašvili kalkuloval: Juhoosetsko nie je žiadny životaschopný, nezávislý štát, ruské oddiely tam sú v istom trocha zúfalom stave a tamojší režim padne, keď tam Gruzínci jednoducho napochodujú.

STANDARD: Prečo gruzínska armáda neuzavrela Roki-tunel, ktorý je strategickou vstupnou bránou z Ruska do Juhoosetska?
Denison: To je dobrá otázka. Tunel leží na severe územia, ktorý nie je ľahko dosiahnuteľný pre ruské jednotky. Gruzínci v Juhoosetsku stáli skôr na juhu, či juhovýchode provincie. Uzavretie tunela by mohlo Rusko považovať ako agresívny akt. Gruzínci jednoducho dúfali, že môžu Cchinvali obsadiť, vytvoriť tak Fait accompli a celé územie pripadne potom Gruzínsku. V spätnom pohľade sa to však javí ako omyl.

STANDARD: Ako dlho bude trvať ruská prezencia v Gruzínsku? Jeden týždeň, jeden mesiac, alebo ešte dlhšie?
Denison: Rusi chcú viac-menej zničiť gruzínsky vojenský potenciál, aby zabezpečili, že nedôjde k žiadnemu opakovaniu útoku na Juhoosetsko, alebo Abcházsko. Existuje aj rad menších pozícií okolo území, ktoré chce zrejme Rusko zaujať. Ani by ma neprekvapilo, ak by sa vytvorila okolo Juhoosetska a Abcházka nárazníková zóna, ktorá by Rusku dala silnejšiu pozíciu v medzinárodnom vyjednávaní o týchto provinciách.

 


K osobe: Michael Denison je expert na Kaukaz a Strednú Áziu,  vyučuje na Univerzite v Leedse a pracuje pre Chatham House v Londýne.
(DER STANDARD, Printové vydanie, 12.8.2008)
"Im Rückblick war es ein Irrtum"                       http://derstandard.at/druck/?id=1216919081500

 

© 2003 - 2009 www. prop. sk | Materiály z tejto stránky je možné kopírovať len s uvedením odkazu na túto stránku | When reproducing our materials in whole or in part, reference to prop.sk must be made.|